2 Crónicas 7:9 - Nueva Biblia Española (1975)

⁹ En aquella ocasión Salomón celebró durante siete días la fiesta; acudió todo Israel, un gentío inmenso, desde el paso de Jamat hasta el río de Egipto. Después de festejar la dedicación del altar durante siete días,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Al octavo día hicieron solemne asamblea, porque habían hecho la dedicación del altar en siete días, y habían celebrado la fiesta solemne por siete días.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Al octavo día hicieron la ceremonia de clausura, porque habían celebrado la dedicación del altar durante siete días y el Festival de las Enramadas también por siete días.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ El día octavo finalizó la fiesta, pues habían celebrado la fiesta de la inauguración del altar durante siete días.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Al octavo día hicieron una asamblea solemne, porque habían celebrado la dedicación del altar en siete días y habían celebrado la solemnidad por siete días.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ En el día octavo se hizo la clausura, pues habían celebrado durante siete días la dedicación del altar y duró siete días la festividad.

2 Crónicas 7:9 Referans Kwoze

1 Reyes 8:2

Todos los israelitas se congregaron en torno al rey Salomón en el mes de octubre (el mes séptimo), en la fiesta de las Chozas.

1 Reyes 8:65

En aquella ocasión, Salomón, con todo Israel, celebró la fiesta ante el Señor, nuestro Dios, durante siete días; acudió un gentío inmenso, desde el Paso de Jamat hasta el río de Egipto, al templo que había construido. Comieron y bebieron e hicieron fiesta cantando himnos al Señor, nuestro Dios.

2 Crónicas 30:23

Luego la comunidad decidió prolongar la Tiesta otros siete días. Y pudieron hacerlo, con gran júbilo,

2 Crónicas 7:10

al octavo celebraron una asamblea solemne y luego otros siete días de fiesta.

Nehemías 8:18

Todos los días, del primero al último, leyó Esdras el libro de la Ley de Dios. La fiesta duró siete días, y el octavo tuvo lugar una asamblea solemne, como está mandado.

Éxodo 29:37

La expiación y consagración del altar durará siete días; el altar será sacrosanto, y el que lo toque quedará santificado.

Joel 1:14

Proclamen un ayuno, convoquen la asamblea, reúnan a los jefes y a todos los campesinos en el templo del Señor, su Dios, y clamen al Señor:

Levítico 23:36

Los siete días ofrecerán oblaciones al Señor. Al octavo volverán a reunirse en asamblea litúrgica y a ofrecer una oblación al Señor. Es día de reunión religiosa solemne. No harán trabajo alguno.

Números 7:10

Además, los jefes trajeron ofertas por la dedicación del altar cuando fue ungido; los jefes presentaron sus ofertas ante el altar.

Deuteronomio 16:8

Durante seis días comerás panes ázimos, y el séptimo habrá asamblea en honor del Señor, tu Dios. No harás trabajo alguno.