1 Timoteo 3:10 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁰ También éstos tienen que ser probados primero, y cuando se vea que son irreprochables, que empiecen el servicio.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y estos también sean sometidos a prueba primero, y entonces ejerzan el diaconado, si son irreprensibles.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Que sean evaluados cuidadosamente antes de ser nombrados como diáconos. Si pasan el examen, entonces que sirvan como diáconos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Primero sean sometidos a prueba y después, si no hubiera nada que reprocharles, sean aceptados como diáconos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Éstos también sean probados primero, y entonces sirvan como diáconos, siendo irreprochables.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ También ellos deben ser probados de antemano, y después, si son irreprensibles, podrán ejercer el oficio de 'diácono'.

1 Timoteo 3:10 Referans Kwoze

1 Corintios 1:8

él por su parte los mantendrá firmes hasta el fin, para que el día de nuestro Señor Jesús nadie pueda acusarlos.

Colosenses 1:22

ahora, en cambio, con la muerte que el Mesías sufrió en su cuerpo mortal, Dios los ha reconciliado para hacerlos gente consagrada, sin defecto y sin reproche a sus ojos;

1 Timoteo 3:13

porque los que se han distinguido en el servicio, se ganan una posición distinguida y mucha libertad para hablar de fidelidad cristiana.

1 Timoteo 3:2

porque el dirigente tiene que ser irreprochable, fiel a su mujer, juicioso, equilibrado, bien educado, hospitalario, hábil para enseñar,

1 Timoteo 3:6

Que no sea recién convertido, por si se le sube a la cabeza y lo condenan como al diablo.

1 Timoteo 5:22

A ninguno le impongas las manos a la ligera, ni te hagas cómplice de pecados ajenos; tú consérvate honesto.

1 Juan 4:1

Amigos míos, no den fe a toda inspiración'; sométanlas a prueba para ver si vienen de Dios, pues ya han salido en el mundo muchos falsos profetas.