Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Timoteo 1:19 - Nueva Biblia Española (1975)

19 armado de fe y de conciencia honrada. Algunos se desentendieron de ella y han naufragado en la fe,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

19 manteniendo la fe y buena conciencia, desechando la cual naufragaron en cuanto a la fe algunos,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Aférrate a tu fe en Cristo y mantén limpia tu conciencia. Pues algunas personas desobedecieron a propósito lo que les dictaba su conciencia y, como resultado, su fe naufragó.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Conserva la fe y la buena conciencia, no como algunos que se despreocuparon de ella y naufragaron en la fe.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

19 manteniendo la fe y la buena conciencia, la cual desechando algunos, naufragaron en cuanto a la fe;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 manteniendo la fe y la sana conciencia. Por haber renunciado a ella, algunos han naufragado en la fe,

Gade chapit la Kopi




1 Timoteo 1:19
25 Referans Kwoze  

Y ¿quién de ustedes, a fuerza de preocuparse, podrá añadir una hora sola al tiempo de su vida?


y en parte lo creo, porque es inevitable que llegue a haber partidos entre ustedes; así destacarán también los hombres de calidad.


Los que buscan la rehabilitación por la Ley, han roto con el Mesías, han caído en desgracia.


Esa orden tiene por objeto el amor mutuo, que brota del corazón limpio, de la conciencia honrada y de la fe sentida.


conservando la fe revelada con una conciencia limpia.


Lucha en el noble combate de la fe, conquista la vida eterna a la que fuiste llamado: de esa fe hiciste noble profesión en presencia de muchos testigos.


algunos que se especializaban en ella se han desviado de la fe. La gracia los acompañe a ustedes.


Los que quieren hacerse ricos, caen en tentaciones, trampas y mil afanes insensatos y funestos, que hunden a los hombres en la ruina y en la perdición;


que se desviaron de la verdad pretendiendo que la resurrección se ha efectuado ya, y trastornando la fe de algunos.


se harán sordos ala verdad y darán oídos a las fábulas.


debe ser adicto a la doctrina auténtica; así será capaz de predicar una enseñanza sana y de rebatir a los adversarios.


Porque somos compañeros del Mesías siempre que mantengamos firme hasta el final la actitud del principio,


Aunque han salido de nuestro grupo, no eran de los nuestros; si hubieran sido de los nuestros se habrían quedado con nosotros, pero tenía que quedar claro que no todos son de los nuestros.


Por haber seguido el ejemplo de mi paciencia yo te preservaré en la hora de prueba que va a llegar para el mundo entero, y que pondrá a prueba a los habitantes de la tierra.


Recuerda, por tanto, lo que oíste y aún mantienes, haz caso y enmiéndate, que, si no estás en vela, llegaré como un ladrón sin que te des cuenta de la hora de mi llegada.


Conozco tus obras; mira, ante ti dejo abierta una puerta que nadie puede cerrar, pues aunque tu fuerza es pequeña has hecho caso de mis palabras y no has renegado de mí.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite