1 Samuel 30:17 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁷ David recobró todo lo que habían robado los amalecitas, incluidas sus dos mujeres.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Y los hirió David desde aquella mañana hasta la tarde del día siguiente; y no escapó de ellos ninguno, sino cuatrocientos jóvenes que montaron sobre los camellos y huyeron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Entonces David y sus hombres se lanzaron contra ellos y los mataron durante toda la noche y durante todo el día siguiente hasta la tarde. Ninguno de los amalecitas escapó, excepto cuatrocientos jóvenes que huyeron en camellos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ David los masacró desde el alba hasta el atardecer y acabó con ellos. No escapó ninguno, salvo cuatrocientos jóvenes que huyeron en sus camellos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Y David los atacó desde el alba hasta la tarde del día siguiente, y no escapó ninguno de ellos, excepto cuatrocientos jóvenes que montaron en camellos y huyeron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ David los batió desde el alba hasta el atardecer de aquel día. Ninguno de ellos se salvó, a excepción de cuatrocientos jóvenes, que montaron en camellos y huyeron.

1 Samuel 30:17 Referans Kwoze

2 Samuel 1:1

Al volver de su victoria sobre los amalecitas, David se detuvo dos mas en Sicelag.

2 Samuel 8:12

(Edom, Moab, los amonitas, filisteos y Amalee) y había consagrado al Señor.

2 Reyes 7:5

Al oscurecer se pusieron en camino hacia el campamento sirio. Llegaron a las avanzadas del campamento, y... ¡allí no había nadie!

1 Crónicas 4:43

Derrotaron a los supervivientes de Amalee y han habitado allí hasta el día de hoy.

Salmos 18:42

Los reduje a polvo que arrebata el viento, los desmenucé como barro de la calle.

Jeremías 41:15

Mientras, Ismael, hijo de Natanías, logró escapar de Juan con ocho hombres, y se fue al país amonita.

Jueces 4:16

Barac fue persiguiendo al ejército y los carros hasta Jaróset de los Pueblos. Todo el ejército de Sisara cayó a filo de espada, no quedó ni uno.

Jueces 7:12

Madianitas, amalecitas y orientales estaban tumbados por el valle, numerosos como langostas; sus camellos eran incontables, como la arena de la playa.

1 Samuel 11:11

Al día siguiente Saúl distribuyó la tropa en tres cuerpos; irrumpieron en el campamento enemigo al relevo de la madrugada y estuvieron matando amonitas hasta que calentó el sol; los enemigos que quedaron vivos se dispersaron, de forma que no iban dos juntos.

1 Samuel 15:3

Ahora ye y atácalo; entrega al exterminio todo lo que tiene, y a él no lo perdones; mata a hombres y mujeres, niños de pecho y muchachos, toros y ovejas, camellos y burros'.