1 Samuel 25:6 - Nueva Biblia Española (1975)

⁶ Le dicen: '¡Salud! La paz contigo, paz a tu familia, paz a tu hacienda.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ y decidle así: Sea paz a ti, y paz a tu familia, y paz a todo cuanto tienes.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ «¡Paz y prosperidad para ti, para tu familia y para todo lo que posees!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Le hablarán así: '¡Hermano, que tengas salud y haya paz en tu casa y paz en todo lo que te pertenece!'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y le diréis así: ¡Salud! ¡La paz sea contigo! ¡Paz a tu casa, y paz a todo cuanto tienes!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ diciendo así a mi hermano: '¡La paz sea contigo, con tu casa y con cuanto te pertenece!

1 Samuel 25:6 Referans Kwoze

Génesis 43:23

El les contestó: Estén tranquilos y no teman. Su Dios, el Dios de sus padres, les metió el tesoro en los sacos, que su pago lo recibí yo.

2 Samuel 18:28

Cuando Ajimás se aproximó, dijo al rey: ¡Paz! Y se postró ante el rey, rostro en tierra. Luego dijo: ¡Bendito sea el Señor, tu Dios, que te ha entregado los que se habían sublevado contra el rey, mi señor!

1 Crónicas 12:18

Este salió a su encuentro y les dijo: Si vienen en son de paz, para ayudarme, yo iré de acuerdo con ustedes; pero si vienen para entregarme a mis enemigos, no siendo yo un criminal, que el Dios de nuestros padres nos examine y juzgue.

Salmos 122:7

haya paz dentro de tus muros, tranquilidad en tus palacios'.

Salmos 122:8

En nombre de mis hermanos y compañeros, te saludo con la paz;

Lucas 10:5

Cuando entren en una casa, lo primero saluden: 'Paz a esta casa';

Juan 14:27

'Paz' es mi despedida;' paz les deseo, la mía; pero yo no me despido como se despide todo el mundo. No estén intranquilos ni tengan miedo,

1 Tesalonicenses 3:8

ahora me siento vivir sabiendo que se mantienen fieles al Señor.

2 Tesalonicenses 3:16

Que el Señor de la paz les conceda la paz en toda circunstancia y en todo. El Señor los acompañe a todos.

1 Timoteo 5:6

En cambio, la frívola ha muerto en vida.

1 Samuel 25:5

y mandó diez mozos con este encargo: Suban a La Vega, preséntense a Nabal y salúdenlo de mi parte.