1 Samuel 24:15 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁵ El Señor sea juez y sentencie nuestro pleito, vea y defienda mi causa, librándome de tu mano.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Jehová, pues, será juez, y él juzgará entre tú y yo. Él vea y sustente mi causa, y me defienda de tu mano.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Por lo tanto, que el Señor juzgue quién de nosotros tiene la razón y que castigue al culpable. ¡Él es mi defensor y me rescatará de su poder!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ ¿Tras quién salió el rey de Israel? ¿A quién persigue? ¿A un perro muerto, a una pulga?

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Sea YHVH el juez, y juzgue entre tú y yo; y defienda mi causa y me libre de tu mano.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ ¿Tras de quién ha salido a la guerra el rey de Israel? ¿A quién persigues tú? ¡A un perro muerto, a una pulga!

1 Samuel 24:15 Referans Kwoze

2 Crónicas 24:22

El rey Joás, sin tener en cuenta los beneficios recibidos de Yehoyadá, mató a su hijo, que murió diciendo: ¡Que el Señor juzgue y sentencie!

Salmos 119:154

defiende mi causa y rescátame, con tu promesa dame vida;

Salmos 35:1

Pleitea tú, Señor, con los que me ponen pleito, combate tú con los que me combaten;

Salmos 43:1

Hazme justicia, oh Dios, defiende mi causa contra gente desleal, sálvame del hombre traidor y malvado.

Miqueas 1:2

Escuchen, pueblos todos; atienda, tierra y los que la pueblan: sea el Señor testigo entre ustedes, el Señor en su santo templo.

Miqueas 7:9

Soportaré la cólera del Señor, pues pequé contra él, hasta que juzgue mi causa y me haga justicia; me sacará a la luz y gozaré de su justicia.

Jueces 11:27

Así que yo no te he faltado. Eres tú quien me ofende declarándome la guerra. ¡Que el Señor sentencie hoy como juez entre israelitas y amonitas!

1 Samuel 17:43

y le gritó: ¿Soy yo un perro para que vengas a mí con un palo?

1 Samuel 24:12

Que el Señor sea nuestro juez. Y que él me vengue de ti; que mi mano no se alzará contra ti.

1 Samuel 25:39

David se enteró de que había muerto Nabal, y exclamó: ¡Bendito el Señor, que se encargó de defender mi causa contra la afrenta que me hizo Nabal, librando a su siervo de hacer mal! ¡Hizo recaer sobre Nabal el daño que había hecho! Luego mandó a pedir la mano de Abigail, para casarse con ella.

1 Samuel 26:20

Que mi sangre no caiga en tierra, lejos de la presencia del Señor, ya que el rey de Israel ha salido persiguiéndome a muerte, como se caza una perdiz por los montes.

1 Samuel 26:4

Cuando David, que vivía en el páramo, vio que Saúl venía a por él, despachó unos espías para averiguar dónde estaba Saúl.