1 Samuel 23:20 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁰ Majestad, si tienes tantas ganas de bajar, baja, que a nosotros nos toca entregárselo al rey.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Por tanto, rey, desciende pronto ahora, conforme a tu deseo, y nosotros lo entregaremos en la mano del rey.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Descienda cuando esté listo, oh rey, ¡y lo atraparemos y se lo entregaremos!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Vaya cuando quiera nuestro señor y nosotros entregaremos a David en las manos del rey'.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Ahora pues, conforme a todo el deseo de tu alma, oh rey, desciende pronto, y nosotros lo entregaremos en la mano del rey.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Ahora, pues, ya que estás deseando bajar, ¡oh rey! baja, y nosotros nos encargaremos de entregarlo en manos del rey'.

1 Samuel 23:20 Referans Kwoze

2 Samuel 3:21

Abner le dijo: Voy a ir a reunir a todo Israel ante el rey, mi señor, para que hagan un pacto contigo y seas rey según tus aspiraciones. David lo despidió y él marchó en paz.

Salmos 112:10

El malvado al verlo se irritará, rechinará los dientes hasta consumirse. La ambición del malvado fracasará.

Salmos 54:3

porque unos extranjeros se alzan contra mí, y nombres violentos me persiguen a muerte sin contar con Dios.

Proverbios 11:23

Los deseos de los honrados se logran, la ilusión de los malvados fracasa.

Proverbios 24:15

No pongas asechanzas a la casa del honrado ni destruyas su habitación,

Proverbios 29:26

Muchos buscan el favor del que manda, pero la sentencia viene del Señor.

Deuteronomio 18:6

Si un levita residente en cualquier poblado de Israel se traslada por voluntad propia al lugar elegido por el Señor,

1 Samuel 23:12

David preguntó: Y los notables de la ciudad, ¿nos entregarán a mí y a mi gente en poder de Saúl? El Señor respondió: Los entregarán.

1 Samuel 23:21

Saúl dijo: Dios se lo pague, ya que se han compadecido de mí.