1 Samuel 21:13 - Nueva Biblia Española (1975)

¹³ Entonces se puso a hacer el bobo ante ellos; fingiéndose loco cuando iban a apresarlo, se puso a arañar las puertas, dejándose caer la baba por la barba.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Y cambió su manera de comportarse delante de ellos, y se fingió loco entre ellos, y escribía en las portadas de las puertas, y dejaba correr la saliva por su barba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Así que se hizo pasar por loco, arañando las puertas y dejando que la saliva escurriera por su barba.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Esos comentarios preocuparon mucho a David y tuvo miedo de Aquis, rey de Gat.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Entonces cambió su comportamiento ante ellos, y se fingió loco en mano de ellos, y garabateaba en las hojas de la puerta, dejando caer saliva por su barba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ David reflexionó seriamente sobre estas palabras y empezó a sentir gran temor de Aquís, rey de Gat.

1 Samuel 21:13 Referans Kwoze

Proverbios 29:25

El que teme a los hombres caerá en el lazo, el que confía en el Señor estará seguro.

Eclesiastés 7:7

Las presiones perturban al sabio y el soborno le quita el juicio.

Isaías 51:12

Yo, yo soy su consolador. ¿Quién eres tú para temer a un mortal, a un hombre que será como hierba?

Levítico 13:29

Cuando a un hombre o a una mujer se le produzca una afección en la cabeza o en la barba,

1 Samuel 17:11

Saúl y los israelitas oyeron el desafío de aquel filisteo y se llenaron de miedo.

1 Samuel 21:14

Entonces Aquís dijo a sus cortesanos: ¡Si ese hombre está loco! ¿A qué me lo han traído?