Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Samuel 1:27 - Nueva Biblia Española (1975)

27 Este niño es lo que yo pedía; el Señor me ha concedido mi petición.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

27 Por este niño oraba, y Jehová me dio lo que le pedí.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

27 Le pedí al Señor que me diera este niño, y él concedió mi petición.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

27 Yo rezaba por este niño y Yavé me concedió lo que le pedía.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

27 Por este niño rogaba, y YHVH me otorgó la petición que le pedí.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 Yo le supliqué tener este niño, y Yahveh me ha concedido la petición que le hice.

Gade chapit la Kopi




1 Samuel 1:27
11 Referans Kwoze  

Yabés hizo esta petición al Dios de Israel: 'Bendíceme, ensancha mi territorio y ayúdame. Presérvame del mal para que no padezca'. Dios le concedió lo que había pedido.


En el asedio clamé al Señor, y me respondió dándome espacio.


En mi aflicción llamé al Señor, y él me respondió:


Apártense de mí los malhechores, que el Señor ha escuchado mis sollozos,


Mientras dura su nazireato está consagrado al Señor.


Pidan y se les dará, busquen y encontrarán, llamen y les abrirán;


y al estar ciertos de que él escucha cualquier cosa que le pidamos, estamos ciertos de que obtenemos lo que le hemos pedido.


Y Eli echaba la bendición a Elcaná y a su mujer: El Señor te dé un descendiente de esta mujer, en compensación por el préstamo que ella hizo al Señor. Luego se volvía a casa.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite