1 Reyes 7:18 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁸ Luego hizo las granadas: dos series rodeando cada trenzado, para cubrir el capitel que remataba cada columna

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Hizo también dos hileras de granadas alrededor de la red, para cubrir los capiteles que estaban en las cabezas de las columnas con las granadas; y de la misma forma hizo en el otro capitel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ También rodeó el enrejado con dos filas de granadas, para decorar los capiteles en la parte superior de las columnas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Luego hizo las granadas, que en hileras de a dos, rodeaban a cada cinta, para cubrir los capiteles puestos encima de las columnas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Hizo también dos hileras de granadas alrededor de cada red, para cubrir los capiteles que estaban en las cabezas de las columnas con las granadas, e hizo lo mismo para el otro capitel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Hizo, además, dos hileras de granadas en torno al reticulado primero, para recubrir el capitel que estaba sobre el extremo de una columna; y lo mismo hizo para el segundo capitel.

1 Reyes 7:18 Referans Kwoze

1 Reyes 7:17

Y para adornar los capiteles hizo dos trenzados en forma de cadena, uno para cada capitel.

1 Reyes 7:19

(cuatrocientas granadas en total, doscientas en torno a cada capitel), apuestas encima, junto a la moldura que seguía el trenzado.

1 Reyes 7:41

las dos columnas, las dos esferas de los capiteles que remataban las columnas, las dos guirnaldas para cubrir esas esferas,

2 Reyes 25:17

cada columna medía nueve metros y estaba rematada por un capitel de bronce de metro y medio de altura, adornado con trenzados y granadas alrededor, todo de bronce).

Éxodo 28:14

y dos cadenas de oro de ley, trenzadas como cordones, y las sujetarás a las filigranas.

Éxodo 28:22

Harás además para el pectoral cadenas de oro de ley, trenzadas como cordones,