1 Reyes 3:14 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁴ Y si caminas por mis sendas,! guardando mis preceptos y mandatos, como hizo tu padre, David, te daré larga vida.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y si anduvieres en mis caminos, guardando mis estatutos y mis mandamientos, como anduvo David tu padre, yo alargaré tus días.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Y si tú me sigues y obedeces mis decretos y mis mandatos como lo hizo tu padre David, también te daré una larga vida.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Si andas por mis caminos, si observas mis ordenanzas y mis mandamientos como lo hizo tu padre David, te daré larga vida'.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Y si andas en mis caminos para cumplir mis estatutos y mis mandamientos, como anduvo David tu padre, te prolongaré tus días.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Y si andas por mis caminos y guardas mis mandamientos y preceptos como lo hizo David, tu padre, prolongaré tus días'.

1 Reyes 3:14 Referans Kwoze

1 Reyes 11:34

No le quitaré todo el reino; en consideración a mi siervo David, a quien elegí, que guardó mis leyes y preceptos, lo mantendré de jefe mientras viva;

1 Reyes 15:5

Porque David hizo lo que el Señor aprueba, sin desviarse de sus mandamientos durante toda su vida, excepto en el asunto de Urías, el hitita.

1 Reyes 3:3

y aunque Salomón amaba al Señor, procediendo según las normas de su padre, David, sacrificaba y quemaba incienso en las lomas.

1 Reyes 3:6

Salomón respondió: Tú le hiciste una gran promesa a tu siervo, mi padre, David, porque procedió de acuerdo contigo, con lealtad, justicia y rectitud de corazón, y le has cumplido esa gran promesa dándole un hijo que se siente en su trono: es lo que sucede hoy.

1 Crónicas 28:7

Si se esfuerza por cumplir mis preceptos y decretos, como ahora hace, consolidaré su reino para siempre'.

1 Crónicas 28:9

Y tú, Salomón, hijo mío, reconoce al Dios de tu padre y sírvele de todo corazón, con generosidad de espíritu, que el Señor escruta los corazones y penetra todas las intenciones. Si lo buscas, se dejará encontrar; si lo abandonas, te rechazará definitivamente.

2 Crónicas 29:2

Hizo lo que el Señor aprueba, igual que su antepasado David.

2 Crónicas 34:2

Hizo lo que el Señor aprueba. Imitó la conducta de su antepasado David, sin desviarse a derecha ni izquierda.

Salmos 132:12

Si tus hijos guardan mi alianza y los mandatos que les enseño, también tus hijos, por siempre, se sentarán en tu trono'.

Salmos 21:4

Te pidió vida, y le has concedido años que se prolongan sin término.

Salmos 21:5

Tu victoria ha engrandecido su fama, le has conferido honor y majestad.

Salmos 91:16

lo saciaré de largos días, le haré gozar de mi salvación'.

Proverbios 3:16

en la diestra trae largos años y en la izquierda honor y riquezas;

Proverbios 3:2

porque te darán muchos días, y años de vida, y prosperidad;

Zacarías 3:7

Así dice el Señor: Si sigues mi camino y guardas mis mandamientos, también administrarás mi templo y guardarás mis atrios, y te dejaré acercarte con esos que están ahí.

Hechos 13:22

Lo desechó y les suscitó como rey a David, de quien hizo esta alabanza: 'Encontré a David, hijo de Jesé, un hombre a mi gusto, que cumplirá todos mis designios

Deuteronomio 25:15

Ten pesas cabales y justas, ten medidas cabales y justas. Así prolongarás tu vida en la tierra que va a darte el Señor, tu Dios,

Deuteronomio 5:16

Honra a tu padre y a tu madre, como te mandó el Señor; así prolongarás la vida y te irá bien en la tierra que el Señor, tu Dios, te va a dar.

Deuteronomio 5:33

Sigan el camino que les marcó el Señor, su Dios, y vivirán, les irá bien y prolongarán la vida en la tierra que van a ocupar.

1 Timoteo 4:8

El ejercicio corporal es útil por poco tiempo; en cambio, la piedad es útil para siempre, pues tiene una promesa para esta vida y para la futura.