Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Crónicas 16:4 - Nueva Biblia Española (1975)

4 Luego repartió a todos los israelitas, hombres y mujeres, una torta depón, una tajada de carne y un pastel de uvas pasas a cada uno.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Y puso delante del arca de Jehová ministros de los levitas, para que recordasen y confesasen y loasen a Jehová Dios de Israel:

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 David designó a los siguientes levitas para dirigir al pueblo en adoración ante el arca del Señor, para invocar sus bendiciones, para dar gracias y para alabar al Señor, Dios de Israel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 David estableció delante del Arca de Yavé a los levitas, cuyo servicio sería celebrar, glorificar y alabar a Yavé, Dios de Israel.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Y puso delante del Arca de YHVH ministros de los levitas para que dieran gracias, recordaran y alabaran a YHVH, Dios de Israel:

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Y delante del arca de Yahveh puso levitas que prestaran servicio, para que celebraran, glorificaran y alabaran a Yahveh, Dios de Israel.

Gade chapit la Kopi




1 Crónicas 16:4
25 Referans Kwoze  

Mantendré mi pacto contigo y con tu descendencia en futuras generaciones, como pacto perpetuo.


Le replicó: Ya no te llamarás Jacob, sino Israel, porque has luchado con dioses y con hombres y has vencido.


Allí levantó un altar y lo dedicó al Dios de Israel.


y dijo: ¡Bendito sea el Señor, Dios de Israel! Que a mi padre, David, con la boca se lo prometió y con la mano se lo cumplió:


Luego los levitas se echaron los varales a los hombros y levantaron en peso el arca de Dios, tal como había mandado Moisés por orden del Señor.


y cuando David terminó de ofrecerlos bendijo al pueblo en nombre del Señor.


A algunos levitas los puso al servicio del arca del Señor para que invocaran, dieran gracias y alabaran al Señor, Dios de Israel.


Aquel día, por medio de Asaf y sus hermanos, inauguró David la alabanza del Señor:


David, Sadoc, de la familia de Eleazar, y Ajimélec, de la familia de Itamar, los distribuyeron en clases para que prestaran servicio por turno.


David y los directores del culto separaron para el culto a los hijos de Asaf, Hernán y Yedutún, que improvisaban al son de cítaras, arpas y platillos. Lista de las personas empleadas en esta tarea del culto:


Maestros del coro nombrados por David para el templo del Señor cuando se colocó allí el arca.


Trompetas y cantores entonaron al unísono los himnos y la acción de gracias al Señor; y en medio del fragor de trompetas, címbalos, instrumentos musicales e himnos al Señor,


Cuando los albañiles terminaron de echar los cimientos, se presentaron los sacerdotes, revestidos, con trompetas, y los levitas, descendientes de Asaf, con címbalos, para entonar himnos al Señor, según ordenó David, rey de Israel.


Los jefes de los levitas eran: Jasabías, Serebías, Josué, Binuy, Cadmiel; a sus órdenes estaban sus hermanos, que se turnaban por grupos en la alabanza y la acción de gracias, según dispuso David, hombre de Dios,


Bendice, alma mía, al Señor, y no olvides sus beneficios.


Recuerden las maravillas que hizo, sus prodigios, las sentencias de su boca.


Bendito sea el Señor, Dios de Israel, desde siempre y por siempre. (Responde todo el pueblo:) ¡Amén, aleluya!'.


No te exasperes por los malvados, no envidies a los inicuos:


Dios mío, dígnate librarme; Señor, date prisa en socorrerme;


Bendito sea el Señor, Dios de Israel, el único que hace maravillas.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite