1 Corintios 3:14 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁴ si la obra de uno resiste, recibirá su paga;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Si permaneciere la obra de alguno que sobreedificó, recibirá recompensa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Si la obra permanece, ese constructor recibirá una recompensa,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Si lo que has construido resiste al fuego, serás premiado.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Si la obra de alguno que sobreedificó, permanece,° recibirá recompensa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ si subsiste la obra construida por uno, éste recibirá el salario;

1 Corintios 3:14 Referans Kwoze

Daniel 12:3

Los maestros, brillarán como brilla el firmamento, y los que convierten a los demás, como estrellas, perpetuamente.

1 Corintios 3:8

El que planta y el que riega hacen uno, aunque el salario que cobre cada cual dependerá de lo que haya trabajado.

1 Corintios 4:5

Por consiguiente, no juzguen nada antes de tiempo, esperen a que llegue el Señor: él sacará a la luz lo que esconden las tinieblas y pondrán al descubierto los motivos del corazón. Entonces cada uno recibirá su calificación de Dios.

1 Corintios 9:17

¿dónde está entonces mi mérito? En predicar el evangelio ofreciéndolo gratis, sin aprovecharme del derecho que me da esa predicación.

Gálatas 6:4

Cada cual examine su propia actuación, y tenga entonces motivo de satisfacción refiriéndose sólo a sí mismo, no refiriéndose al compañero,

1 Tesalonicenses 2:19

Al fin y al cabo, ¿quién sino ustedes será nuestra esperanza, nuestra alegría y nuestra honrosa corona ante nuestro Señor Jesús cuando venga?

2 Timoteo 4:7

He competido en noble lucha, he corrido hasta la meta, me he mantenido fiel.

1 Pedro 5:1

Me dirijo a los responsables de las comunidades de ustedes, yo, responsable como ellos, que fui testigo de la pasión del Mesías y experimenté la gloria que va a revelarse:

1 Pedro 5:4

Así, cuando aparezca el supremo Pastor, recibirán la corona imperecedera de la gloria.