1 Corintios 15:47 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴⁷ El primer hombre salió del polvo de la tierra, el segundo procede del cielo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁷ El primer hombre es de la tierra, terrenal; el segundo hombre, que es el Señor, es del cielo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁷ Adán, el primer hombre, fue formado del polvo de la tierra, mientras que Cristo, el segundo hombre, vino del cielo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁷ El primer hombre, sacado de la tierra, es terrenal; el segundo viene del cielo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁷ El primer hombre, sacado de la tierra, es terrenal; el segundo Hombre,° venido del cielo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁷ El primer hombre, hecho de la tierra, fue terreno; el segundo hombre procede del cielo.

1 Corintios 15:47 Referans Kwoze

Génesis 2:7

Entonces el Señor Dios modeló al hombre de arcilla del suelo, sopló en su nariz aliento de vida, y el hombre se convirtió en ser vivo.

Génesis 3:19

Con sudor de tu frente comerás el pan, hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella te sacaron; pues eres polvo y al polvo volverás.

Isaías 9:6

Su glorioso principado y la paz no tendrán fin, en el trono de David y en su reino; se mantendrá y consolidará con la justicia y el derecho, desde ahora y por siempre. El celo del Señor de los ejércitos lo realizará.

Jeremías 23:6

en sus días se salvará Judá, Israel vivirá en paz, y le darán el título 'Señor, justicia nuestra'.

Mateo 1:23

Miren: la virgen concebirá y dará a luz un hijo y le pondrán de nombre Emanuel (Is 7,14) (que significa 'Dios con nosotros').

Lucas 2:11

hoy, en la ciudad de David, les ha nacido un salvador: el Mesías, el Señor.

Juan 3:31

El que viene de arriba está por encima de todos. El que es de la tierra, de la tierra es y desde la tierra habla; el que viene del cielo,

Juan 6:33

Porque el pan de Dios es el que baja del cielo y va dando vida al mundo.

Hechos 10:36

EL envió su mensaje a los israelitas anunciando la paz que traería Jesús el Mesías, que es Señor de todos.

1 Corintios 15:45

así está escrito: 'El primer hombre, Adán, fue un ser animado”, el último Adán es un espíritu de vida.

1 Corintios 15:46

No, no es primero lo espiritual, sino lo animal; lo espiritual viene después.

2 Corintios 5:1

Es que sabemos que si nuestra morada terrestre, esta tienda de campaña, se derrumba, tenemos un edificio que viene de Dios, una morada eterna, en el cielo, no construida por hombres;

1 Timoteo 3:16

Sin discusión, grande es el misterio que veneramos: El se manifestó como hombre, lo rehabilitó el espíritu, se apareció a los mensajeros, se proclamó a las naciones, se le vio en el mundo, fue elevado a la gloría.