1 Corintios 15:32 - Nueva Biblia Española (1975)

³² Si hubiera tenido que luchar con fieras en Efeso por motivos humanos, ¿de qué me habría servido? Si los muertos no resucitan, comamos y bebamos, que mañana moriremos'

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³² Si como hombre batallé en Éfeso contra fieras, ¿qué me aprovecha? Si los muertos no resucitan, comamos y bebamos, porque mañana moriremos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³² ¿Y qué valor hubo en luchar contra las fieras salvajes —esa gente de Éfeso— si no habrá resurrección de los muertos? Y si no hay resurrección, «¡comamos y bebamos, que mañana moriremos!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³² Si no hay más que esta existencia, ¿de qué me sirve haber luchado contra leones en Efeso? Si los muertos no resucitan, comamos y bebamos, que mañana moriremos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³² Si como hombre° batallé contra fieras en Éfeso, ¿qué provecho obtuve si los muertos no son resucitados? ¡Comamos y bebamos, porque mañana moriremos!°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³² Si sólo por motivos humanos luché en Éfeso con fieras, ¿de qué me serviría? Si los muertos no son resucitados, ¡A comer y beber, que mañana moriremos!

1 Corintios 15:32 Referans Kwoze

Job 35:3

Añades: '¿De qué me ha servido, qué he ganado con no pecar?'.

Salmos 73:13

Entonces, ¿para qué he conservado la conciencia limpia y he lavado mis manos en señal de inocencia?,

Eclesiastés 11:9

Disfruta mientras eres muchacho y pásalo bien en la juventud; déjate llevar del corazón y de lo que atrae a los ojos; y sabe que Dios te llevará a juicio para dar cuenta de todo.

Eclesiastés 2:24

El único bien del hombre es comer y beber y disfrutar del producto de su trabajo, y aun esto he visto que es don de Dios.

Isaías 22:13

pero ustedes, fiesta y alegría, a matar vacas, a degollar corderos, a comer carne, a beber vino, 'a comer y a beber, que mañana moriremos'.

Isaías 56:12

'¡Ea! Voy por vino, emborrachémonos de licor; y mañana lo mismo que hoy, hay provisión abundante'.

Lucas 12:19

Luego podré decirme: 'Amigo, tienes muchos bienes almacenados para muchos años: túmbate, come, bebe y date la buena vida'.

Lucas 9:25

Y luego, ¿de qué le sirve a uno ganar el mundo entero si se pierde o se malogra él mismo?

Hechos 18:19

Al llegar a Efeso se separó allí de ellos y fue a la sinagoga, donde se puso a hablar con los judíos.

Hechos 18:21

y se despidió diciendo: Ya volveré por aquí si Dios quiere. Salió de Efeso,

Hechos 19:1

Mientras Apolo estaba en Corinto atravesó Pablo la meseta y llegó a Efeso; encontró allí a ciertos discípulos

Romanos 3:5

Pero entonces, si nuestra iniquidad hace resaltar la rectitud de Dios, ¿qué se deduce? ¿No es Dios injusto al descargar la cólera? Hablo en términos humanos.

Romanos 6:19

(hablo en términos humanos, por lo flojos que están). Me explico: igual que antes cedieron su cuerpo como esclavo a la inmoralidad y al desorden, para el desorden total, cédanlo ahora a la honradez, para su consagración.

1 Corintios 16:8

peró me quedaré en Efeso hasta Pentecostés,

Gálatas 3:15

Hermanos, hablo desde el punto de vista humano: aunque sea de un hombre, un testamento debidamente otorgado nadie puede anularlo ni se le puede añadir una cláusula.

2 Pedro 2:12

Estos, al revés, son como animales, nací-dos y destinados a que los cacen y los maten, por maldecir lo que no conocen; y como los animales morirán,

Judas 1:10

Estos, en cambio, maldicen lo que no conocen y con sus instintos, comunes con los animales, se corrompen.