1 Corintios 15:22 - Nueva Biblia Española (1975)

²² es decir, lo mismo que por Adán todos mueren, así también por el Mesías todos recibirán la vida,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²² Porque así como en Adán todos mueren, también en Cristo todos serán vivificados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Así como todos mueren porque todos pertenecemos a Adán, todos los que pertenecen a Cristo recibirán vida nueva;

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Todos mueren por estar incluidos en Adán, y todos también recibirán la vida en Cristo.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Porque así como en el Adam todos mueren, así también en el Mesías todos serán vivificados.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² pues así como en Adán todos mueren, así también en Cristo serán todos vueltos a la vida.

1 Corintios 15:22 Referans Kwoze

Génesis 2:17

pero del árbol de conocer el bien y el mal no comas; porque el día en que comas de él, tendrás que morir.

Génesis 3:19

Con sudor de tu frente comerás el pan, hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella te sacaron; pues eres polvo y al polvo volverás.

Génesis 3:6

Entonces la mujer cayó en la cuenta de que el árbol tentaba el apetito, era una delicia de ver y deseable para tener acierto. Tomó fruta del árbol, comió y se la alargó a su marido, que comió con ella.