1 Corintios 14:36 - Nueva Biblia Española (1975)

³⁶ ¿Acaso empezó por Corinto la palabra de Dios, o son ustedes quizá los únicos a quienes ha llegado?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁶ ¿Acaso ha salido de vosotros la palabra de Dios, o solo a vosotros ha llegado?

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁶ ¿O acaso piensan, corintios, que la palabra de Dios se originó con ustedes? ¿Son ustedes los únicos a quienes fue entregada?

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁶ ¿Acaso la palabra de Dios partió de ustedes, o ha llegado tal vez sólo a ustedes?

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁶ ¿Acaso ha salido de vosotros la palabra de Dios, o sólo a vosotros ha llegado?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁶ ¿Es que la palabra de Dios ha salido de vosotros o sólo ha llegado hasta vosotros?

1 Corintios 14:36 Referans Kwoze

Isaías 2:3

caminarán pueblos numerosos. Dirán: Vengan, subamos al monte del Señor, a la casa del Dios de Jacob: él nos instruirá en sus caminos y marcharemos por sus sendas, porque de Sión saldrá la ley; de Jerusalén, la palabra del Señor.

Zacarías 14:8

Aquel día brotará un manantial en Jerusalén: la mitad fluirá hacia el mar oriental, la otra mitad hacia el mar occidental, lo mismo en verano que en invierno.

Hechos 17:1

Atravesando Anfípolis y Apolonia llegaron a Tesalónica, donde había una sinagoga judía.

Hechos 17:15

Los que conducían a Pablo lo llevaron hasta Atenas, y se volvieron con el encargo de que Silas y Timoteo se reunieran con Pablo cuanto antes.

1 Corintios 14:35

Si quieren alguna explicación, que les pregunten a sus maridos en casa, porque está feo que hablen mujeres en las asambleas.

1 Corintios 14:37

El que se tiene por profeta o por hombre de espíritu comprenderá que esto que les escribo es ordenanza del Señor,

1 Corintios 4:7

Vamos a ver, ¿quién te hace a ti superior?, y, en todo caso, ¿qué tienes que no hayas recibido? Y si de hecho lo has recibido, ¿a qué tanto orgullo, como si nadie te lo hubiera dado?

1 Tesalonicenses 1:8

Porque desde su comunidad ha resonado el mensaje del Señor, y no solamente en Macedonia y Grecia; en todas partes su fe en Dios ha corrido de boca en boca, de modo que nosotros no necesitamos hablar para nada;