Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Corintios 11:32 - Nueva Biblia Española (1975)

32 aunque si el Señor nos juzga es para corregirnos, para que no salgamos condenados con el mundo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

32 mas siendo juzgados, somos castigados por el Señor, para que no seamos condenados con el mundo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

32 Sin embargo, cuando el Señor nos juzga, nos está disciplinando para que no seamos condenados junto con el mundo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

32 Pero si el Señor nos juzga, nos corrige, para que no seamos condenados con este mundo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

32 pero siendo juzgados, somos disciplinados° por el Señor, para que no seamos condenados con el mundo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 Cuando el Señor nos castiga, nos corrige, para que no seamos condenados con el mundo.

Gade chapit la Kopi




1 Corintios 11:32
22 Referans Kwoze  

Yo seré para él un padre, y él será para mí un hijo; si se tuerce, lo corregiré con varas y golpes, como suelen los hombres;


Me escarmentó, me escarmentó el Señor, pero no me entregó a la muerte.


¿Dónde seguirlos hiriendo, si acumulan delitos? La cabeza es una llaga, el corazón está agotado,


Les dirás: Esta es la gente que no obedeció al Señor, su Dios, y no quiso escarmentar; la sinceridad se ha perdido, extirpada de su boca.


No obedeció ni escarmentó, no confiaba en el Señor ni acudía a su Dios;


Como sabemos, siempre que la Ley habla se dirige a sus súbditos; con esto se les tapa la boca a todos y el mundo entero queda convicto ante Dios.


Y tampoco hay proporción entre las consecuencias del pecado de uno y el perdón que se otorga, pues el proceso, a partir de un solo delito, acabó en sentencia condenatoria, mientras la gracia, a partir de una multitud de delitos, acaba en amnistía.


¡A ver un sabio, a ver un letrado, a ver un estudioso del mundo éste! ¿No ha demostrado Dios que el saber de este mundo es locura?


Miren, cuando Dios mostró su saber, el mundo no reconoció a Dios a través del saber; por eso Dios tuvo a bien salvar a los que creen con esa locura que predicamos.


Esa es la razón de que haya entre ustedes muchos enfermos y débiles y de que hayan muerto tantos;


si nos juzgáramos debidamente nosotros, no nos juzgarían,


Así que, hermanos míos, cuando se reúnen para comer, espérense unos a otros;


para que reconozcas que el Señor, tu Dios, te ha educado como un padre educa a su hijo;


entre ellos Himeneo y Alejandro; yo los entregué a Satanás para que aprendan a no ofender a Dios.


Sabemos que somos de Dios, mientras el mundo entero está en poder del malo.


A los que yo amo los reprendo y los corrijo; sé ferviente y enmiéndate.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite