Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Números 15:8 - Biblia Reina Valera 2000

8 Y cuando ofreciereis novillo en holocausto o sacrificio, para ofrecer voto, o [sacrificio] de paz al SEÑOR,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Cuando ofrecieres novillo en holocausto o sacrificio, por especial voto, o de paz a Jehová,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 »Cuando presenten un becerro como ofrenda quemada, como sacrificio para cumplir un voto o como ofrenda de paz al Señor,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Cuando ofrezcas en sacrificio un novillo, ya sea como holocausto, ya sea como sacrificio de comunión o para cumplir un voto o como ofrenda pacífica a Yavé,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Pero si deseas sacrificar un novillo en holocausto o sacrificio, en cumplimiento de un voto, o como ofrenda de paz a YHVH,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Si ofreces un novillo en holocausto o en sacrificio de comunión, en cumplimiento de un voto o como acción de gracias a Yahveh,

Gade chapit la Kopi




Números 15:8
10 Referans Kwoze  

Si su ofrenda [fuere] holocausto vacuno, macho sin defecto lo ofrecerá; de su voluntad lo ofrecerá a la puerta del tabernáculo del testimonio delante del SEÑOR.


Y lavará con agua sus intestinos y sus piernas; y el sacerdote hará perfume de todo sobre el altar; [y esto será] holocausto, ofrenda encendida de olor muy aceptable al SEÑOR.


Asimismo, cuando alguno ofreciere sacrificio de paz al SEÑOR para presentar voto, u ofreciendo voluntariamente, de vacas o de ovejas, sin tacha será acepto.


Y si su ofrenda [fuere] sacrificio de paz, si hubiere de ofrecerlo de ganado vacuno, [sea] macho o hembra, sin defecto lo ofrecerá delante del SEÑOR.


Y los hijos de Aarón harán de ello perfume sobre el altar, con el holocausto que [estará] sobre la leña que [está] encima del fuego; [y esto será] ofrenda de olor muy aceptable al SEÑOR.


será que, si [el pecado] fue hecho por yerro con ignorancia de la congregación, toda la congregación ofrecerá un novillo en holocausto, en olor grato al SEÑOR, con su presente y su libación, conforme a la ley; y un macho cabrío en expiación.


y de vino para la libación ofrecerás el tercio de un hin, en olor grato al SEÑOR.


ofrecerás con el novillo [un] presente de tres décimas de flor de harina, amasada con la mitad de un hin de aceite;


Luego tomarán un novillo, con su presente de flor de harina amasada con aceite; y tomarás otro novillo para expiación.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite