Levítico 23:1 - Biblia Reina Valera 20001 Y habló el SEÑOR a Moisés, diciendo: Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19601 Habló Jehová a Moisés, diciendo: Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente1 El Señor le dijo a Moisés: Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)1 Yavé dijo a Moisés: Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion1 Habló YHVH a Moisés diciendo: Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19751 Habló Yahveh a Moisés: Gade chapit la |
He aquí yo tengo que edificar Casa al nombre del SEÑOR mi Dios, para consagrársela, para quemar incienso aromático delante de él, y para la colocación continua [de los panes de la proposición], y para holocaustos a mañana y tarde; [y] para sábados, y nuevas lunas, y fiestas solemnes del SEÑOR nuestro Dios; lo cual ha de ser perpetuo en Israel.
Mas del príncipe será [la obligación de dar] el holocausto, y el sacrificio, y la libación, en las solemnidades, y en las lunas nuevas, y en los sábados, y en todas las fiestas de la Casa de Israel; él hará la expiación, y el presente, y el holocausto, y los pacíficos, para expiar la Casa de Israel.