Levítico 2:3 - Biblia Reina Valera 2000

³ Y la sobra del presente será de Aarón y de sus hijos; es cosa santísima de las ofrendas encendidas del SEÑOR.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Y lo que resta de la ofrenda será de Aarón y de sus hijos; es cosa santísima de las ofrendas que se queman para Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Luego, el resto de la ofrenda de grano será entregado a Aarón y a sus hijos. Esta ofrenda será considerada una porción sumamente santa entre las ofrendas especiales presentadas al Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ El resto de la ofrenda quedará para Aarón y sus hijos; es cosa muy sagrada porque proviene del sacrificio por el fuego para Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Lo restante de la ofrenda vegetal será para Aarón y sus hijos. Cosa santísima de los sacrificios ígneos en honor de YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ El resto de la oblación será para Aarón y sus hijos, como parte sacratísima del manjar pasado por el fuego en honor de Yahveh.

Levítico 2:3 Referans Kwoze

Esdras 2:63

Y el Tirsata ([o capitán]) les dijo que no comiesen de las ofrendas, hasta que hubiese sacerdote con Urim y Tumim.

Éxodo 29:37

Por siete días expiarás el altar, y lo santificarás, y será un altar santísimo; cualquiera cosa que tocare el altar, será santificada.

Ezequiel 44:29

El presente, y [el sacrificio por] la expiación, y por el pecado, comerán; y toda cosa dedicada [a Dios] en Israel, será de ellos.

Ezequiel 46:20

Y me dijo: Este es el lugar donde los sacerdotes cocerán el [sacrificio por el] pecado y [por] la expiación; allí cocerán el presente, por no sacarlo al atrio de afuera para santificar al pueblo.

Levítico 10:15

Con las ofrendas de los sebos que se han de encender, traerán la espaldilla que se ha de elevar, y el pecho que será mecido, para que lo mezas [por ofrenda] de mecedura delante del SEÑOR; y será por fuero perpetuo tuyo, y de tus hijos contigo, como el SEÑOR lo ha mandado.

Levítico 14:13

Y degollará el cordero en el lugar donde degüellan [la expiación por] el pecado y el holocausto, en el lugar del santuario; porque como [la expiación por] el pecado, así también [la expiación] por la culpa es del sacerdote; es cosa santísima.

Levítico 2:10

Y lo restante del presente será de Aarón y de sus hijos; es cosa santísima de las ofrendas encendidas del SEÑOR.

Levítico 21:22

El pan de su Dios, de lo santísimo y de las cosas santificadas, comerá.

Levítico 5:13

Y [así] lo reconciliará el sacerdote [en] expiación por él de su pecado que cometió en alguna de estas cosas, y tendrá perdón; y [el sobrante] será del sacerdote, como el presente.

Levítico 6:26

El sacerdote que la ofreciere por expiación, la comerá; en el lugar santo será comida, en el atrio del tabernáculo del testimonio.

Levítico 6:9

Manda a Aarón y a sus hijos diciendo: Esta [es] la ley del holocausto: (es holocausto, porque se quema sobre el altar toda la noche hasta la mañana, y el fuego del altar ardirá en él:)

Levítico 7:7

Como [la expiación por] el pecado, así [será la expiación de] la culpa; una misma ley tendrán; será del sacerdote que habrá hecho la reconciliación con ella.

Levítico 7:9

Asimismo todo presente que se cociere en horno, y todo el que fuere aderezado en sartén, o en cazuela, será del sacerdote que lo ofreciere.

Números 18:9

Esto será tuyo de la ofrenda de las cosas santas, [reservadas] del fuego; toda ofrenda de ellos, todo presente suyo, y toda expiación [por el pecado] de ellos, que me han de presentar, será cosa muy santa para ti y para tus hijos.

1 Samuel 2:28

Y [yo] le escogí por mi sacerdote entre todas las tribus de Israel, para que ofreciese sobre mi altar, y quemase incienso, y llevase efod delante de mí; y di a la casa de tu padre todos los sacrificios de los hijos de Israel.