Génesis 1:6 - Biblia Reina Valera 2000

⁶ Y dijo Dios: Sea [un] extendimiento en medio de las aguas, y haya apartamiento entre aguas y aguas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Luego dijo Dios: Haya expansión en medio de las aguas, y separe las aguas de las aguas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Entonces Dios dijo: «Que haya un espacio entre las aguas, para separar las aguas de los cielos de las aguas de la tierra»;

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Dijo Dios: 'Haya una bóveda en medio de las aguas, para que separe unas aguas de las otras.'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y dijo ’Elohim: Haya expansión en medio de las aguas y separe las aguas de las aguas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Dijo Dios: 'Haya una bóveda en medio de las aguas, que separe unas aguas de otras'.

Génesis 1:6 Referans Kwoze

Génesis 1:14

Y dijo Dios: Sean luminarias en el extendimiento de los cielos para apartar el día y la noche; y sean por señales, y por tiempos [determinados], y por días y años;

Génesis 1:20

Y dijo Dios: Produzcan las aguas [gran cantidad de] criaturas de alma viviente, y aves que vuelen sobre la tierra, sobre la faz del extendimiento de los cielos.

Job 26:13

Su espíritu adornó los cielos; su mano creó la serpiente huidora.

Job 37:11

Además de esto con la claridad fatiga las nubes, y las esparce con su luz.

Job 37:18

¿Extendiste tú por ventura con él los cielos firmes como un espejo firme?

Salmos 104:2

[El] que se cubre de luz como de vestidura, que extiende los cielos como [una] cortina;

Salmos 148:4

Alabadle, los cielos de los cielos; y las aguas que [están] sobre los cielos.

Salmos 150:1

Alelu-JAH. Alabad a Dios en su santuario; alabadle en el extendimiento de su fortaleza.

Salmos 19:1

Al Vencedor: Salmo de David. Los cielos cuentan la gloria de Dios, y el extendimiento denuncia la obra de sus manos.

Salmos 19:2

[Un] día emite palabra al [otro] día, y [una] noche a la [otra] noche declara sabiduría.

Salmos 33:6

Con la palabra del SEÑOR fueron hechos los cielos, y todo el ejército de ellos con el espíritu de su boca.

Salmos 33:9

Porque él dijo, y fue [hecho]; él mandó, y existió.

Eclesiastés 11:3

Si las nubes fueren llenas de agua, sobre la tierra la derramarán; y si el árbol cayere al mediodía, o al norte, al lugar que el árbol cayere, allí quedará.

Isaías 40:22

El está sentado sobre el globo de la tierra, cuyos moradores [le] son como langostas; él extiende los cielos como [una] cortina, los despliega como [una] tienda para morar;

Jeremías 10:10

Mas el SEÑOR Dios es la Verdad; él mismo [es] Dios Vivo y Rey Eterno; de su ira tiembla la tierra, y los gentiles no pueden sufrir su furor.

Jeremías 51:15

El es el que hace la tierra con su fortaleza, el que afirma el mundo con su sabiduría, y extiende los cielos con su entendimiento;

Zacarías 12:1

Carga de la palabra del SEÑOR sobre Israel. Dijo el SEÑOR, el que extiende los cielos, y funda la tierra, y forma el espíritu del hombre dentro de él.

2 Pedro 3:5

Cierto, ellos ignoran voluntariamente, que los cielos fueron [creados] en el tiempo antiguo y la tierra salido del agua y en el agua, por la palabra de Dios;