Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Daniel 6:6 - Biblia Reina Valera 2000

6 Entonces estos gobernadores y presidentes se juntaron delante del rey, y le dijeron así: rey Darío, para siempre vive:

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Entonces estos gobernadores y sátrapas se juntaron delante del rey, y le dijeron así: ¡Rey Darío, para siempre vive!

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Así que los administradores y los altos funcionarios se presentaron ante el rey y dijeron: «¡Que viva el rey Darío!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Los altos funcionarios y los gobernadores se precipitaron donde el rey y le dijeron: '¡Viva para siempre el rey Darío!'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Por lo que estos gobernadores y sátrapas se reunieron ante el rey, y le dijeron así: ¡Rey Darío, vive para siempre!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Dijéronse entonces aquellos hombres: 'No encontraremos nada de que acusar a este Daniel, salvo en cuestiones religiosas'.

Gade chapit la Kopi




Daniel 6:6
13 Referans Kwoze  

Y dije al rey: El rey viva para siempre. ¿Cómo no estará triste mi rostro, cuando la ciudad, casa de los sepulcros de mis padres, está desierta, y sus puertas consumidas del fuego?


Se reúnen, se esconden, miran ellos atentamente mis pisadas, esperando mi alma.


¿Hasta cuándo maquinaréis contra [un] varón? ¿Mataréis todos vosotros como pared desplomada, [como] cerca derribada?


Y los caldeos hablaron al rey en siriaco: Rey, para siempre vive: di el sueño a tus siervos, y mostraremos la declaración.


Hablando y diciendo al rey Nabucodonosor: rey, para siempre vive.


La reina, por las palabras del rey y de sus príncipes, entró a la sala del banquete. Habló la reina, y dijo: Rey, para siempre vive, no te asombren tus pensamientos, ni tus colores se demuden;


Entonces se juntaron aquellos hombres, y hallaron a Daniel orando y rogando delante de su Dios.


Entonces habló Daniel con el rey: oh rey, para siempre vive.


Y citado que fue, Tértulo comenzó a acusarle, diciendo: Como por causa tuya vivamos en gran paz, y muchas cosas son bien gobernadas en el pueblo por tu prudencia,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite