Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 4:2 - Biblia Reina Valera 1995

2 Después dio a luz a su hermano Abel. Fue Abel pastor de ovejas y Caín, labrador de la tierra.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Después dio a luz a su hermano Abel. Y Abel fue pastor de ovejas, y Caín fue labrador de la tierra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Tiempo después, dio a luz al hermano de Caín y le puso por nombre Abel. Cuando crecieron, Abel se hizo pastor de ovejas, mientras que Caín se dedicó a cultivar la tierra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Después dio a luz a Abel, el hermano de Caín. Abel fue pastor de ovejas, mientras que Caín labraba la tierra.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Y volvió a dar a luz, a su hermano Abel. Y Abel fue pastor de ovejas, mientras que Caín era labrador de la tierra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Después dio a luz a su hermano Abel. Abel fue pastor de ovejas y Caín agricultor.

Gade chapit la Kopi




Génesis 4:2
19 Referans Kwoze  

Y lo sacó Jehová del huerto de Edén, para que labrara la tierra de la que fue tomado.


Entonces Israel dijo a José: —Tus hermanos apacientan las ovejas en Siquem. Ven, y te enviaré a ellos. —Aquí estoy —respondió él.


Conoció Adán a su mujer Eva, la cual concibió y dio a luz a Caín, y dijo: «Por voluntad de Jehová he adquirido un varón.»


Pasado un tiempo, Caín trajo del fruto de la tierra una ofrenda a Jehová.


Entonces el faraón dijo a sus hermanos: —¿Cuál es vuestro oficio? Ellos respondieron al faraón: —Pastores de ovejas son tus siervos, así nosotros como nuestros padres.


Después comenzó Noé a labrar la tierra y plantó una viña.


Herencia de Jehová son los hijos; cosa de estima el fruto del vientre.


Apacentando Moisés las ovejas de su suegro Jetro, sacerdote de Madián, llevó las ovejas a través del desierto y llegó hasta Horeb, monte de Dios.


Y Jehová me tomó de detrás del ganado, y me dijo: “Ve y profetiza a mi pueblo Israel.”


para que se demande de esta generación la sangre de todos los profetas que se ha derramado desde la fundación del mundo,


desde la sangre de Abel hasta la sangre de Zacarías, que murió entre el altar y el Templo; sí, os digo que será demandada de esta generación.


Vosotros sois de vuestro padre el diablo, y los deseos de vuestro padre queréis hacer. Él ha sido homicida desde el principio y no ha permanecido en la verdad, porque no hay verdad en él. Cuando habla mentira, de suyo habla, pues es mentiroso y padre de mentira.


En esto se manifiestan los hijos de Dios y los hijos del diablo: todo aquel que no hace justicia y que no ama a su hermano, no es de Dios.


No como Caín, que era del maligno y mató a su hermano. ¿Y por qué causa lo mató? Porque sus obras eran malas y las de su hermano, justas.


Todo aquel que odia a su hermano es homicida y sabéis que ningún homicida tiene vida eterna permanente en él.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite