Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 3:5 - Biblia Reina Valera 1995

5 Dios le dijo: —No te acerques; quita el calzado de tus pies, porque el lugar en que tú estás, tierra santa es.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Y dijo: No te acerques; quita tu calzado de tus pies, porque el lugar en que tú estás, tierra santa es.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 —No te acerques más —le advirtió el Señor—. Quítate las sandalias, porque estás pisando tierra santa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Yavé le dijo: 'No te acerques más. Sácate tus sandalias porque el lugar que pisas es tierra sagrada.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Entonces dijo: No te acerques aquí, quita las sandalias de tus pies, porque el lugar donde estás es suelo santo.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Y le dijo: 'No te acerques aquí y quítate las sandalias de los pies; porque el lugar donde estás es suelo sagrado'.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 3:5
12 Referans Kwoze  

Señalarás límites alrededor del pueblo, y dirás: “Guardaos, no subáis al monte ni toquéis sus límites; cualquiera que toque el monte, de seguro morirá.”


Jehová dijo a Moisés: —Desciende y ordena al pueblo que no traspase los límites para ver a Jehová, porque caerá multitud de ellos.


Entonces contó Moisés a Aarón todas las palabras que le enviaba Jehová, y todas las señales que le había dado.


Cuando vayas a la casa de Dios, guarda tu pie. Acércate más para oír que para ofrecer el sacrificio de los necios, quienes no saben que hacen mal.


De ella saldrá su soberano, y de en medio de ella saldrá su gobernante. Lo haré acercarse y él se acercará a mí, porque ¿quién es aquel que se atreve a acercarse a mí?, dice Jehová.


Luego dijo Moisés a Aarón: «Esto es lo que Jehová afirmó cuando dijo: »“En los que a mí se acercan me santificaré, y en presencia de todo el pueblo seré glorificado.”» Y Aarón calló.


Le dijo el Señor: “Quita el calzado de tus pies, porque el lugar en que estás es tierra santa.


Porque Jehová, tu Dios, anda en medio de tu campamento, para librarte y para entregar a tus enemigos delante de ti; por tanto, tu campamento ha de ser santo, para que él no vea en ti ninguna cosa inmunda y se aparte de ti.


porque no podían soportar lo que se ordenaba: «Si aun una bestia toca el monte, será apedreada o asaetada.»


El Príncipe del ejército de Jehová respondió a Josué: —Quítate el calzado de los pies, porque el lugar en que estás es santo. Y Josué así lo hizo.


Y nosotros oímos esta voz enviada del cielo, cuando estábamos con él en el monte santo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite