Éxodo 3:3 - Biblia Reina Valera 1995

³ Entonces Moisés se dijo: «Iré ahora para contemplar esta gran visión, por qué causa la zarza no se quema.»

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Entonces Moisés dijo: Iré yo ahora y veré esta grande visión, por qué causa la zarza no se quema.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ «Esto es increíble —se dijo a sí mismo—. ¿Por qué esa zarza no se consume? Tengo que ir a verla de cerca».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Y se dijo: 'Voy a dar una vuelta para mirar esta cosa tan extraordinaria: ¿ por qué la zarza no se consume?'

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Y dijo Moisés: Me desviaré para observar esta gran aparición de por qué no se consume la zarza.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Se dijo entonces Moisés: 'Voy a ir a ver esa cosa tan extraña: por qué no se consume la zarza'.

Éxodo 3:3 Referans Kwoze

Job 37:14

»Escucha esto, Job; detente y considera las maravillas de Dios.

Salmos 107:8

¡Alaben la misericordia de Jehová y sus maravillas para con los hijos de los hombres!,

Éxodo 3:2

Allí se le apareció el Ángel de Jehová en una llama de fuego, en medio de una zarza. Al fijarse, vio que la zarza ardía en fuego, pero la zarza no se consumía.

Hechos 7:31

Entonces Moisés, mirando, se maravilló de la visión; y al acercarse para observar, vino a él la voz del Señor: