Éxodo 23:13 - Biblia Reina Valera 1995

¹³ »Guardad todo lo que os he dicho. No invocaréis el nombre de otros dioses ni los mencionará vuestra boca. Persona o asunto Descripción Referencias Ser humano Todo ser humano ha de gozar de seguridad en su persona. ; ; ; ; ; . Falso testimonio Toda persona debe estar protegida contra la difamación y el falso testimonio. ; ; ; ; . Mujer Nadie debe tomar ventaja de mujer alguna, sobre todo cuando esta se encuentre en posición de subordinación social. ,,; ; ; ; . Castigo El castigo por hacer mal no deberá llegar al grado de deshumanizar al culpable. . Dignidad La dignidad y el derecho de cada israelita a ser libre y siervo de Dios han de ser respetados y salvaguardados. ,; ; . Herencia La herencia de cada israelita en la Tierra prometida debe ser respetada. ; ; ; . Pertenencias Las pertenencias de toda persona deben estar a salvo. ; ; ; ; ; ; ; . Fruto del trabajo Toda persona tiene derecho a recibir el fruto de su trabajo. ; ; . Fruto de la tierra Toda persona ha de gozar del fruto de la tierra. ; ; ; ; ; . Descanso en el día de Reposo Toda persona, incluidos el más humilde siervo y el extranjero, ha de gozarse en el descanso semanal del sábado, establecido por Dios. ; ; . Matrimonio El vínculo matrimonial no debe ser profanado. ; ; ; ; . Explotación Nadie, aunque esté incapacitado, en pobreza o sin poder, debe ser oprimido o explotado. ; ,; ; ; ,,; . Justo juicio Toda persona debe tener libre acceso a los tribunales de justicia y derecho a que se le juzgue con imparcialidad. ,; ; ; ; ; ; . Orden social La posición en el orden social, dada por Dios a cada persona, debe ser respetada. ; ; ,; ; ,; ; ; ; . Ley Nadie está por encima de la ley, ni aun el rey. . Animales La preocupación por el bienestar de otras criaturas debe incluir al mundo animal. ,; ; ,; .

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Y todo lo que os he dicho, guardadlo. Y nombre de otros dioses no mentaréis, ni se oirá de vuestra boca.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ »Presta mucha atención a todas mis instrucciones. No invoques el nombre de ningún otro dios; ni siquiera menciones sus nombres.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Cumplan todas estas cosas que les he dicho. No invoquen a dioses extranjeros, ni siquiera los nombren.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Guardaos en todo lo que os he dicho. No invocaréis ni se oirán en tu boca el nombre de dioses extraños.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Guardad cuanto os he ordenado. No pronunciaréis el nombre de otros dioses; que ni asome a vuestros labios.

Éxodo 23:13 Referans Kwoze

Salmos 16:4

Se multiplicarán los dolores de aquellos que sirven diligentes a otro dios. No ofreceré yo sus libaciones de sangre ni en mis labios tomaré sus nombres.

Salmos 39:1

Yo dije: «Atenderé a mis caminos para no pecar con mi lengua; guardaré mi boca con freno en tanto que el impío esté delante de mí.»

Éxodo 23:24

No te inclinarás ante sus dioses ni los servirás, ni harás como ellos hacen, sino que los destruirás del todo y quebrarás totalmente sus estatuas.

Éxodo 23:32

»No harás alianza con ellos ni con sus dioses.

Jeremías 10:11

Les diréis esto: «Los dioses, que no hicieron los cielos ni la tierra, desaparezcan de la tierra y de debajo de los cielos.»

Oseas 2:17

Porque quitaré de su boca los nombres de los baales, y nunca más se mencionarán sus nombres.

Zacarías 13:2

Y en aquel día, dice Jehová de los ejércitos, quitaré de la tierra los nombres de las imágenes, y nunca más serán recordados; también exterminaré de la tierra a los profetas y al espíritu de inmundicia.

Números 32:38

Nebo, Baal-meón, cambiándoles sus nombres, y Sibma; y pusieron nuevos nombres a las ciudades que edificaron.

Efesios 5:12

porque vergonzoso es aun hablar de lo que ellos hacen en secreto.

Efesios 5:15

Mirad, pues, con diligencia cómo andéis, no como necios sino como sabios,

Deuteronomio 12:3

Derribaréis sus altares, quebraréis sus estatuas, quemaréis sus imágenes de Asera, destruiréis las esculturas de sus dioses y borraréis su nombre de aquel lugar.

Deuteronomio 4:15

»Guardad, pues, mucho vuestras almas, pues ninguna figura visteis el día que Jehová habló con vosotros de en medio del fuego,

Deuteronomio 4:23

Guardaos, no os olvidéis del pacto que Jehová, vuestro Dios, estableció con vosotros, y no os hagáis escultura o imagen de ninguna cosa que Jehová, tu Dios, te ha prohibido.

Deuteronomio 4:9

Por tanto, guárdate y guarda tu alma con diligencia, para que no te olvides de las cosas que tus ojos han visto ni se aparten de tu corazón todos los días de tu vida; antes bien, las enseñarás a tus hijos y a los hijos de tus hijos.

Deuteronomio 6:1

»Estos, pues, son los mandamientos, estatutos y decretos que Jehová, vuestro Dios, mandó que os enseñara, para que los pongáis por obra en la tierra a la que vais a pasar para tomarla en posesión,

1 Timoteo 4:16

Ten cuidado de ti mismo y de la doctrina; persiste en ello, pues haciendo esto te salvarás a ti mismo y a los que te escuchen.

Hebreos 12:15

Mirad bien, para que ninguno deje de alcanzar la gracia de Dios, y para que no brote ninguna raíz de amargura que os perturbe y contamine a muchos.

Josué 22:5

Solamente que con diligencia cuidéis de cumplir el mandamiento y la ley que Moisés, siervo de Jehová, os ordenó: que améis a Jehová, vuestro Dios, y andéis en todos sus caminos; que guardéis sus mandamientos, lo sigáis y lo sirváis con todo vuestro corazón y con toda vuestra alma.»

Josué 23:11

Guardad, pues, con diligencia vuestras almas, para que améis a Jehová, vuestro Dios.

Josué 23:7

para que no os mezcléis con estas naciones que han quedado entre vosotros, ni hagáis mención ni juréis por el nombre de sus dioses, ni los sirváis, ni os inclinéis a ellos.