1 Samuel 3:4 - Biblia Reina Valera 1995

⁴ Jehová llamó a Samuel. Este respondió: «Heme aquí.»

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Jehová llamó a Samuel; y él respondió: Heme aquí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ De pronto el Señor llamó: —¡Samuel! —Sí —respondió Samuel—. ¿Qué quiere?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Yavé lo llamó: '¡Samuel! ¡Samuel!' Respondió: 'Aquí estoy'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ YHVH llamó a Samuel, y él respondió: ¡Heme aquí!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Yahveh llamó a Samuel, el cual respondió: '¡Aquí estoy!'.

1 Samuel 3:4 Referans Kwoze

Génesis 22:1

Aconteció después de estas cosas, que Dios probó a Abraham. Le dijo: —Abraham. Este respondió: —Aquí estoy.

Génesis 22:11

Entonces el ángel de Jehová lo llamó desde el cielo: —¡Abraham, Abraham! Él respondió: —Aquí estoy.

Salmos 99:6

Moisés y Aarón entre sus sacerdotes, y Samuel entre los que invocaron su nombre; invocaban a Jehová y él les respondía.

Éxodo 3:4

Cuando Jehová vio que él iba a mirar, lo llamó de en medio de la zarza: —¡Moisés, Moisés! —Aquí estoy —respondió él.

Isaías 6:8

Después oí la voz del Señor, que decía: —¿A quién enviaré y quién irá por nosotros? Entonces respondí yo: —Heme aquí, envíame a mí.

Hechos 9:4

y cayendo en tierra oyó una voz que le decía: —Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?

1 Corintios 12:28

Y a unos puso Dios en la iglesia, primeramente apóstoles, luego profetas, lo tercero maestros, luego los que hacen milagros, después los que sanan, los que ayudan, los que administran, los que tienen don de lenguas.

1 Samuel 3:5

Y corriendo luego adonde estaba Elí, dijo: —Heme aquí; ¿para qué me llamaste? —Yo no he llamado; vuelve y acuéstate —respondió Elí. Él se fue y se acostó.