Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 4:12 - Biblia Palabra de Dios para Todos

12 Sigue ese camino y tus pies no caerán en ninguna trampa; aun cuando corras, no caerás.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Cuando anduvieres, no se estrecharán tus pasos, Y si corrieres, no tropezarás.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Cuando camines, no te detendrán; cuando corras, no tropezarás.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 caminarás sin vacilar y podrás correr sin miedo a caerte.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 En tu caminar no se estrecharán tus pasos, Y si corres, no tropezarás.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Si caminas por ellos, no se trabarán tus pies; si corres, no hallarás tropiezo.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 4:12
15 Referans Kwoze  

Tú me ayudas a correr más rápido y les das fuerzas a mis piernas.


La gente que ama tus enseñanzas encontrará la paz verdadera; nada los hará tropezar.


Viviré tranquilo, porque me esfuerzo por seguir tus instrucciones.


Dios mío, tú me ayudas a correr más rápido y les das fuerza a mis piernas.


También comprenderás lo que es la justicia, la honestidad y la igualdad, y todo buen camino.


Podrás recorrer seguro tu camino y nunca tropezarás.


En cambio, el camino de los perversos es como las tinieblas; no saben con qué tropiezan.


te guiarán por donde quiera que vayas, te cuidarán cuando duermas y te hablarán cuando despiertes.


Vendrán llorando, pero yo tendré compasión de ellos y los conduciré de regreso. Haré que caminen junto a fuentes de agua; por camino recto en el cual no tropezarán. Es que yo soy el Padre de Israel y Efraín es mi hijo mayor.


Para los que no creen, esa piedra también es: «Una piedra de tropiezo y roca de escándalo». Tropezaron porque no obedecieron el mensaje; eso es lo que Dios tenía planeado para ellos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite