Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 20:30 - Biblia Palabra de Dios para Todos

30 El castigo le quita lo malo al perverso, porque el castigo hace cambiar a la gente.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

30 Los azotes que hieren son medicina para el malo, Y el castigo purifica el corazón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 El castigo físico limpia la maldad; semejante disciplina purifica el corazón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 La herida que sangra evita la infección; los golpes curan el mal interior.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

30 Las heridas y las llagas drenan el mal, Y los golpes llegan a lo íntimo del corazón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Las huellas del azote purifican la intención; los golpes, el fondo del corazón.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 20:30
8 Referans Kwoze  

Nuestros padres en la tierra nos corrigieron por poco tiempo. Lo hicieron de la mejor manera que pudieron, pero Dios nos corrige para ayudarnos a ser santos como él.


La necedad hace parte del corazón del muchacho, pero la vara de la disciplina hará que se corrija.


Castiga al que falta al respeto y servirá de ejemplo para los demás; pero una pequeña reprimenda es suficiente para que el sabio aprenda.


en realidad él fue traspasado debido a nuestra rebeldía. Fue magullado por las maldades que nosotros hicimos. El castigo que él recibió hizo posible nuestro bienestar. Sus heridas nos hicieron sanar a nosotros.


El pecado de Jacob se perdonará completamente, siempre y cuando pulverice como si fueran de cal todas las piedras del altar y no deje en pie ni uno solo de los postes de Aserá ni de los altares de incienso.


En la cruz, Cristo cargó nuestros pecados en su propio cuerpo para apartarnos de ellos y para que vivamos como le agrada a Dios; por las heridas que él sufrió, ustedes fueron sanados.


aunque tenga que castigarlos fuertemente por sus faltas, y les tenga que mandar una plaga por sus pecados,


Más digno de confianza es el amigo que hiere que el enemigo que besa.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite