Oseas 2:4 - Biblia Palabra de Dios para Todos4 No tendré piedad de sus hijos porque son fruto de su prostitución. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19604 Ni tendré misericordia de sus hijos, porque son hijos de prostitución. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente4 No amaré a sus hijos porque fueron concebidos en la prostitución. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)4 ¡Acusen a su madre, acúsenla, porque ella ya no es mi esposa ni yo soy su marido! Que se limpie de la infidelidad grabada en su rostro y tire afuera la impureza que se apegó a sus pechos. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion4 Y no me compadezca de sus hijos, porque son hijos bastardos. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19754 Litigad con vuestra madre, litigad, porque ella no es mi mujer ni yo soy su marido. Que se quite del rostro las señales de su prostitución y de los pechos las señales de sus adulterios; Gade chapit la |
Esto dice el SEÑOR: «Ustedes afirman que por caprichoso me divorcié de Jerusalén, la mamá de ustedes. Pero, ¿dónde está el documento que prueba que los divorcié sin motivo alguno? ¿Piensan ustedes que los vendí a ustedes como esclavos porque no los podía mantener? Nada de eso. Yo los vendí a ustedes por pecadores, y, sí, abandoné a su mamá por lo rebeldes que son ustedes.