Números 9:19 - Biblia Palabra de Dios para Todos

¹⁹ Aunque la nube se detuviera sobre la carpa sagrada por varios días, los israelitas obedecían el mandato del SEÑOR y no se movían de ahí.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Cuando la nube se detenía sobre el tabernáculo muchos días, entonces los hijos de Israel guardaban la ordenanza de Jehová, y no partían.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Si la nube se quedaba por largo tiempo sobre el tabernáculo, los israelitas permanecían allí y llevaban a cabo sus deberes ante el Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Si la nube se detenía mucho tiempo, los hijos de Israel respetaban la orden de Yavé y no partían.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Cuando la nube continuaba sobre el Tabernáculo muchos días, los hijos de Israel guardaban la observancia de YHVH, y no partían.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Cuando la nube se detenía por mucho tiempo sobre la tienda, los israelitas, fieles a las prescripciones de Yahveh, no se movían.

Números 9:19 Referans Kwoze

Éxodo 40:37

Si la nube no se levantaba, los israelitas esperaban hasta que se levantara para poder continuar.

Levítico 8:35

Estarán día y noche, durante siete días, en la entrada de la carpa del encuentro. ¡Si no obedecen los mandatos del SEÑOR, morirán! Él me dio esas órdenes».

Zacarías 3:7

«Esto dice el SEÑOR Todopoderoso: »Si obedeces mis mandatos y si cumples fielmente los deberes que te he asignado, te encargarás de mi templo y cuidarás sus patios. Podrás entrar libremente a mi templo como los ángeles que están aquí.

Números 3:8

Ellos deberán vigilar todo el equipo de la carpa del encuentro y harán guardia en representación de los israelitas. Harán el trabajo pesado en la carpa sagrada.

Números 9:18

A la señal del SEÑOR los israelitas se ponían en marcha y a la señal del SEÑOR acampaban. Ellos acampaban todo el tiempo que la nube estuviera sobre la carpa sagrada.

Números 9:20

Igual sucedía cuando la nube estaba sobre la carpa sagrada solo unos pocos días; a una señal del SEÑOR ellos acampaban y a una señal del SEÑOR se ponían en marcha.