Números 5:20 - Biblia Palabra de Dios para Todos

²⁰ Pero el Señor hará recaer sobre ti la maldición que lleva esta agua si eres culpable, si te fuiste por el mal camino mientras has estado casada con tu esposo, si te contaminaste, si un hombre que no es tu esposo ha tenido relaciones sexuales contigo”.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ mas si te has descarriado de tu marido y te has amancillado, y ha cohabitado contigo alguno fuera de tu marido

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Pero si te has descarriado siendo infiel a tu marido y te has contaminado teniendo relaciones sexuales con otro hombre...”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Pero si te has ido con otro que no es tu marido, y te has manchado teniendo relaciones con otro hombre...

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Pero si te has descarriado de tu marido y te has mancillado, y alguno ha tenido su copulación contigo, aparte de tu marido,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Pero si te has desviado después de estar desposada con tu marido; si te has manchado, y algún otro, fuera de tu marido, se ha unido a ti

Números 5:20 Referans Kwoze

Levítico 15:16

»Cuando un hombre tenga una emisión de semen, se bañará todo el cuerpo con agua y quedará impuro hasta el anochecer.

Números 5:12

«Diles a los israelitas que se puede dar el caso de que la esposa de un hombre le sea infiel.