Números 11:33 - Biblia Palabra de Dios para Todos

³³ No habían todavía comenzado a masticar la carne cuando el SEÑOR se enojó con ellos y les envió el SEÑOR una terrible enfermedad.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³³ Aún estaba la carne entre los dientes de ellos, antes que fuese masticada, cuando la ira de Jehová se encendió en el pueblo, e hirió Jehová al pueblo con una plaga muy grande.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ Pero mientras se saciaban de carne —cuando aún estaba en sus bocas—, el enojo del Señor se encendió contra el pueblo y los castigó con una plaga muy grave.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ Pero aún tenían la carne entre los dientes, y todavía no terminaban de masticarla, cuando la cólera de Yavé se encendió contra el pueblo. Yavé le asestó al pueblo un golpe tremendo.

La Biblia Textual 3a Edicion

³³ Pero mientras la carne aún estaba entre sus dientes, antes que la masticaran, la ira de YHVH se encendió contra el pueblo, y YHVH golpeó al pueblo con un azote muy grande.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ Aún tenían la carne en la boca, sin acabar de masticarla, cuando se encendió la cólera de Yahveh contra el pueblo, y Yahveh hirió al pueblo con una plaga muy grande.

Números 11:33 Referans Kwoze

Job 20:13

Se niega a dejarlo ir, lo guarda bajo la lengua, como un dulce.

Job 20:23

Cuando se le llene la barriga, Dios hará que su ira caiga sobre él.

Salmos 78:26

Luego, Dios hizo que soplara en el cielo un fuerte viento del oriente y sacó el viento del sur.

Salmos 78:29

Ellos comieron hasta quedar más que satisfechos, y así él les cumplió su capricho.

Números 16:49

Los que murieron por la plaga fueron 14 700, además de los que habían muerto antes en la rebelión de Coré.

Números 17:11

Moisés hizo lo que el SEÑOR le había ordenado,

Números 25:9

aunque la plaga ya había matado a 24 000 de ellos.

Deuteronomio 28:27

»El SEÑOR te castigará con llagas como a los egipcios; tumores, sarna y tiña, enfermedades de las que no podrás sanar.