Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 9:3 - Biblia Palabra de Dios para Todos

3 Algunos maestros de la ley se dijeron: «Esta es una ofensa a Dios».

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Entonces algunos de los escribas decían dentro de sí: Este blasfema.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Entonces algunos de los maestros de la ley religiosa decían en su interior: «¡Es una blasfemia! ¿Acaso se cree que es Dios?».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Algunos maestros de la Ley pensaron: '¡Qué manera de burlarse de Dios!'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Pero algunos de los escribas decían dentro de sí: Éste blasfema.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Entonces algunos escribas pensaron para sí: '¡Pero si éste está blasfemando!'.

Gade chapit la Kopi




Mateo 9:3
13 Referans Kwoze  

Si ha hablado en contra del SEÑOR será condenado a muerte y toda la comunidad debe matarlo a pedradas. Tanto los inmigrantes como los israelitas de nacimiento serán condenados a muerte cuando maldigan el nombre de Dios”.


»Pero el que peque con intención, sea nativo o inmigrante, muestra falta de respeto al SEÑOR y será separado de la comunidad,


El sumo sacerdote se rasgó los vestidos y dijo: —Él ha ofendido a Dios. ¿Para qué necesitamos más testigos? ¡Escuchen, ustedes acaban de oír semejante ofensa!


porque él les enseñaba como alguien que tiene autoridad y no como los maestros de la ley.


¡Ustedes acaban de escuchar semejante ofensa contra Dios! ¿Qué les parece? Y todos lo condenaron a muerte.


»Les digo la verdad: Dios le perdonará a la gente cualquier pecado, incluso a quien reniegue de él,


pero jamás perdonará a quien se atreva a renegar del Espíritu Santo. El que lo haga será culpable para siempre de ese pecado».


Porque del interior de la gente, o sea de la mente, salen los malos pensamientos, la inmoralidad sexual, el robo, el asesinato,


Entonces los maestros de la ley y los fariseos se dijeron: «¿Quién es este hombre? Lo que dice es una ofensa a Dios. El único que puede perdonar pecados es Dios».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite