Mateo 2:5 - Biblia Palabra de Dios para Todos5 Ellos le dijeron: —En Belén, en la provincia de Judea, porque eso fue lo que escribió el profeta: Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19605 Ellos le dijeron: En Belén de Judea; porque así está escrito por el profeta: Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente5 —En Belén de Judea —le dijeron— porque eso es lo que escribió el profeta: Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)5 Ellos le contestaron: 'En Belén de Judá, pues así lo escribió el profeta:' Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion5 Y ellos le dijeron: En Bet-léhem de Judea, porque así está escrito por el profeta: Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19755 Ellos le respondieron: 'En Belén de Judea; pues así está escrito por el profeta: Gade chapit la |
Cuando los jefes gobernaban en Israel, hubo una época de hambre en Judá. Había un hombre llamado Elimélec, efrateo que vivía en Belén, el cual tuvo que emigrar al país de Moab con su mujer y sus dos hijos. Su esposa se llamaba Noemí y sus dos hijos se llamaban Majlón y Quilión. Por causa del hambre, ellos se fueron a vivir al país de Moab y allí permanecieron.
Entonces los ancianos y todos los ciudadanos que estaban en la plaza dijeron: —Sí, somos testigos. Que el SEÑOR haga que esta mujer que entra en tu casa sea como Raquel y Lea, de quienes desciende la casa de Israel. ¡Que te conviertas en una tribu poderosa en Efrata! ¡Que tu nombre sea famoso en Belén!