Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 7:30 - Biblia Palabra de Dios para Todos

30 Pero los fariseos y los expertos de la ley rechazaron el plan de Dios para ellos, y no permitieron que Juan los bautizara.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

30 Mas los fariseos y los intérpretes de la ley desecharon los designios de Dios respecto de sí mismos, no siendo bautizados por Juan.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 pero los fariseos y los expertos en la ley religiosa no aceptaron el plan de Dios para ellos, porque rechazaron el bautismo de Juan.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 En cambio, los fariseos y los maestros de la Ley no pasaron por su bautismo, y con esto desoyeron el llamado que Dios les dirigía.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

30 pero los fariseos y los intérpretes de la ley, al no ser bautizados por él, rechazaron el propósito de Dios con respecto a ellos mismos.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Pero los fariseos y los doctores de la ley frustraron el plan de Dios respecto de ellos mismos por rechazar aquel bautismo.

Gade chapit la Kopi




Lucas 7:30
11 Referans Kwoze  

Ustedes rechazaron mis consejos, se negaron a aceptar mi corrección.


»”¿Cómo es que ustedes dicen: ‘Tenemos la enseñanza del SEÑOR así que somos sabios’? Pero en verdad los escribas mentirosos han distorsionado su significado.


Uno de ellos, que era experto en la ley, quería tenderle una trampa a Jesús y le preguntó:


»¡Jerusalén, Jerusalén, la que mata a los profetas y apedrea a los mensajeros que Dios le envía! ¡Cuántas veces quise juntar a tus hijos, así como la gallina junta a sus pollitos bajo sus alas, pero ustedes no quisieron!


Pero si decimos que venía de los hombres, nos matarán a pedradas porque todos creen que Juan era un profeta».


«¿Con quién puedo comparar a la gente de esta generación? ¿Cómo son ellos?


porque nunca vacilé en decirles lo que Dios quería que ustedes hicieran.


Sin embargo esto es lo que dice Dios acerca de Israel: «Durante todo el día he esperado a este pueblo, pero es gente desobediente que no quiere seguirme».


Nosotros trabajamos junto con Dios y por eso les rogamos que no desaprovechen el generoso amor que recibieron de él.


Así que yo no voy a rechazar el generoso amor de Dios. Pues si por la ley fuera posible que estuviéramos bien con Dios, entonces la muerte de Cristo no serviría de nada.


Dios nos eligió por medio de Cristo para ser su pueblo, tal como ya lo tenía planeado, pues él actúa de manera que todo lo que suceda salga de acuerdo con su voluntad.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite