Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 3:20 - Biblia Palabra de Dios para Todos

20 Y a esas maldades, Herodes añadió una más: metió a Juan en la cárcel.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 sobre todas ellas, añadió además esta: encerró a Juan en la cárcel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Así que Herodes metió a Juan en la cárcel, agregando a sus muchos pecados uno más.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 no dudó en apresar a Juan, con lo que añadió otro crimen más a todos los anteriores.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 añadió a todas también esto: Encerró a Juan en la cárcel.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 añadió a todas ellas esta otra: que encerró a Juan en la cárcel.

Gade chapit la Kopi




Lucas 3:20
14 Referans Kwoze  

También Manasés asesinó a mucha gente inocente en Jerusalén e hizo muchas cosas que no le agradaron al SEÑOR”».


Él mató a mucha gente inocente y llenó a Jerusalén con su sangre. El SEÑOR no quiso perdonar estos pecados.


pero ellos se burlaban de los mensajeros de Dios, despreciaron sus mensajes y se burlaron de sus profetas, hasta que finalmente el SEÑOR descargó su ira contra su pueblo y ya no hubo remedio.


»Pero ellos fueron desobedientes y se rebelaron contra ti. Arrojaron al piso tus enseñanzas. Mataron a tus profetas que les habían advertido que volvieran a ti. Te insultaron terriblemente.


»No sirvió de nada haber castigado a tus hijos, no aprendieron la lección que les di. Como un feroz león ustedes devoraron a espada a sus profetas.


Cuando Jesús oyó que habían encerrado a Juan en la cárcel, regresó a Galilea.


En ese momento, todavía no habían metido a Juan en la cárcel.


Ellos derramaron la sangre de tu pueblo santo y de tus profetas. Ahora les diste sangre para que bebieran. Eso es lo que merecen».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite