Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 10:10 - Biblia Palabra de Dios para Todos

10 Pero cuando lleguen a un pueblo donde no sean bienvenidos, salgan a las calles y digan:

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Mas en cualquier ciudad donde entréis, y no os reciban, saliendo por sus calles, decid:

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Pero si un pueblo se niega a recibirlos bien, salgan a las calles y digan:

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Pero si entran en una ciudad y no quieren recibirles, vayan a sus plazas y digan:

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Pero en cualquier ciudad donde entréis y no os reciban, saliendo a sus plazas, decid:

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Pero en la ciudad donde entréis y no quieran recibiros, salid a la plaza y decid:

Gade chapit la Kopi




Lucas 10:10
7 Referans Kwoze  

Sea que te escuchen o no, porque son un pueblo rebelde, al menos sabrán que hay un profeta entre ellos.


Si en una casa o pueblo no les dan la bienvenida ni los escuchan, salgan de ahí y sacúdanse el polvo de los pies.


“¡Sacudimos contra ustedes hasta el polvo de su pueblo que se pegó en nuestros pies. Pero tengan por seguro que el reino de Dios ya está cerca!”


Sanen a los enfermos de ese pueblo y díganles: “El reino de Dios ya está cerca de ustedes”.


Si no les dan la bienvenida en un pueblo, sacúdanse el polvo de los pies a manera de advertencia para ellos.


Entonces Pablo y Bernabé se sacudieron el polvo que tenían en los pies como señal de protesta, y se fueron a la ciudad de Iconio.


Pero los judíos se pusieron en contra de él y lo insultaron. Entonces Pablo se sacudió el polvo de la ropa en señal de protesta y les dijo: —Si no se salvan no será por culpa mía, yo he hecho todo lo que he podido. De ahora en adelante me dirigiré solamente a los que no son judíos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite