Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Levítico 19:17 - Biblia Palabra de Dios para Todos

17 »No se mantengan enojados con su hermano. »Corrijan con franqueza a su semejante cuando sea necesario para que no resulten cómplices de su pecado.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 No aborrecerás a tu hermano en tu corazón; razonarás con tu prójimo, para que no participes de su pecado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 »No fomentes odio en tu corazón contra ninguno de tus parientes. Aclara los asuntos con la gente en forma directa, a fin de que no seas culpable de su pecado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 No odies en tu corazón a tu hermano; pero corrígelo, no sea que te hagas cómplice de sus faltas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 No aborrecerás en tu corazón a tu hermano. Reprenderás firmemente a tu prójimo, para que no incurras en pecado por su causa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 No odies a tu hermano en tu corazón; corrige a tu prójimo, para no incurrir en pecado por su causa.

Gade chapit la Kopi




Levítico 19:17
23 Referans Kwoze  

Esaú le guardó rencor a su hermano Jacob por la bendición que este había recibido, y pensó: «Mi papá ya casi va a morir y habrá un tiempo de luto por él. Cuando termine ese tiempo, mataré a mi hermano Jacob».


Absalón odiaba a su hermano por haber violado a su hermana y no le dirigía la palabra.


Discutí con los dirigentes de Judá y les dije: «¿Qué es lo que están haciendo? Están profanando el día de descanso convirtiéndolo en otro día normal.


Acepto que el justo me corrija, considero un acto de bondad que me reprenda; yo nunca rechazaría eso. Pero siempre seguiré tratando de hacer el bien y no aprobaré lo que hagan los perversos.


No reprendas al arrogante porque terminará odiándote; corrige al sabio y te respetará.


¡Tengan cuidado! »Si tu hermano peca, repréndelo; y si está dispuesto a cambiar, perdónalo.


Aunque saben que la ley de Dios dice que quienes hacen esto merecen morir, no les importa y siguen haciéndolo. Además afirman que están en lo correcto los que hacen todo eso.


¡Y todavía están orgullosos! ¡Deberían más bien estar tristes! El hombre que cometió ese pecado debería ser expulsado de entre ustedes.


Hermanos, es posible que alguno de ustedes caiga en la trampa del pecado. Ustedes, que son guiados por el Espíritu, acérquense a él y ayúdenle a corregir su error. Pero ¡ojo!, háganlo con humildad, pues ustedes también pueden caer en tentación.


No participen de los actos sin fruto que se hacen en la oscuridad, más bien desenmascárenlos,


Corrige delante de los creyentes a los que pecan, de manera que sirva de advertencia a toda la iglesia.


Ten mucho cuidado antes de imponer las manos sobre alguien, para no participar en los pecados de otros. Mantente puro siempre.


que anuncies el mensaje e insistas en todo momento, oportuno o no. Muéstrales lo malo que han hecho, corrígelos cuando se equivoquen y anímalos; enseña siempre con mucha paciencia.


Lo que ese profeta dijo es cierto, así que corrígelos con firmeza para que su fe se fortalezca.


Eso es lo que tienes que enseñar. Anímalos y cuando estén en error, corrígelos. Tú tienes toda autoridad para hacerlo, así que no permitas que nadie te menosprecie.


Pero el que odia a su hermano está en la oscuridad, vive en la oscuridad y no sabe a dónde va, porque la oscuridad lo deja sin poder ver.


El que dice que vive en la luz, pero odia a su hermano, todavía está en la oscuridad.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite