Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jueces 5:7 - Biblia Palabra de Dios para Todos

7 No había soldados hasta que tú llegaste, Débora. Hasta que llegaste como una madre para Israel.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Las aldeas quedaron abandonadas en Israel, habían decaído, Hasta que yo Débora me levanté, Me levanté como madre en Israel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Ya quedaba poca gente en las aldeas de Israel, hasta que Débora surgió como una madre para Israel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Las aldeas estaban desiertas, estaban desiertas en Israel hasta el día en que yo, Débora, me levanté, yo que fui una madre para Israel.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 ¡Cesaron los aldeanos,° no los había en Israel, Hasta que te pusiste en pie, Débora, Te pusiste en pie, oh madre en Israel!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Faltaban caudillos en Israel, faltaban, hasta que yo, Débora, surgí, hasta que surgí como madre de Israel.

Gade chapit la Kopi




Jueces 5:7
7 Referans Kwoze  

Yo soy una de las muchas personas pacíficas y leales de este pueblo. Usted está tratando de destruir una metrópolis de Israel. ¿Por qué quiere destruir algo que pertenece al SEÑOR?


Por eso, para los judíos que viven en el campo y en poblaciones pequeñas, el día 14 del mes de adar es un día de fiesta en el que celebran y se dan regalos.


Reyes serán maestros de tus hijos, y princesas los cuidarán. Se postrarán rostro en tierra ante ti y lamerán el polvo de tus pies. Entonces comprobarás que yo soy el SEÑOR. Los que confíen en mí no saldrán defraudados».


Saluden a Rufo, distinguido seguidor del Señor, y también a su mamá, que ha sido como una madre para mí.


»En los tiempos de Samgar hijo de Anat, y en los tiempos de Jael, los caminos principales no se usaban. Caravanas y viajeros tenían que dar la vuelta por caminos escondidos.


Dios nombró nuevos líderes para pelear en las entradas de los pueblos. De los 40 000 soldados de Israel, ninguno pudo encontrar ni un escudo ni una espada.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite