Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jueces 5:3 - Biblia Palabra de Dios para Todos

3 »Que escuchen todos los reyes, que pongan atención todos los gobernantes. Yo mismo cantaré al SEÑOR, voy a componer música para el SEÑOR, el Dios de Israel.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Oíd, reyes; escuchad, oh príncipes; Yo cantaré a Jehová, Cantaré salmos a Jehová, el Dios de Israel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 »¡Escuchen, ustedes reyes! ¡Presten atención, ustedes gobernantes poderosos! Pues cantaré al Señor; tocaré música para el Señor, Dios de Israel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 ¡Escuchen reyes, soberanos presten atención, a Yavé le quiero cantar! ¡Cantaré para Yavé, para el Dios de Israel!

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 ¡Oíd, oh reyes, nobles escuchad Que voy a cantar, a cantar a YHVH, A cantar salmos a YHVH, al Dios de Israel!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 ¡Escuchad, reyes; prestad oído, príncipes! Yo, yo quiero cantar a Yahveh; voy a entonar un himno a Yahveh, Dios de Israel.

Gade chapit la Kopi




Jueces 5:3
18 Referans Kwoze  

Estoy a punto de enviar un gran diluvio a la tierra para destruir todo ser bajo el cielo que tenga aliento de vida. Todo en la tierra morirá,


«Hago este pacto con ustedes, sus descendientes


Así que Elías dijo: —Yo soy el único profeta del SEÑOR que queda, pero hay 450 profetas de Baal.


Él le contestó: —SEÑOR Dios Todopoderoso, yo siempre te he servido lo mejor que he podido, pero los israelitas han roto el pacto que tenían contigo. Destruyeron tus altares y mataron a tus profetas. Yo soy el único de tus profetas que ha quedado con vida y ahora a mí también me buscan para matarme.


Elías dijo: —SEÑOR, Dios Todopoderoso, yo siempre te he servido lo mejor que he podido, pero los israelitas han roto el pacto que tenían contigo. Destruyeron tus altares y mataron a tus profetas. Yo soy el único de tus profetas que ha quedado con vida y ahora me buscan para matarme a mí también.


Ahora, yo, el Rey Artajerjes doy esta otra orden: que los funcionarios que guardan el dinero del rey en la provincia al occidente del río Éufrates le den a Esdras todo lo que pida. Él es sacerdote y escriba de la ley del Dios del cielo. Cumplan mi orden al pie de la letra y con rapidez.


Hablaré de tus mandamientos y no me avergonzaré de tu palabra delante de los reyes.


Alabaré al SEÑOR toda mi vida. Mientras yo esté vivo, entonaré canciones en honor al SEÑOR.


El SEÑOR me ayudará a derrotar a los enemigos que me rodean. Así con alegría podré ofrecerle sacrificios en su templo y cantar en su honor.


Así yo siempre alabaré tu nombre, cumpliendo siempre todo lo que te prometí.


Le he dado como ayudante a Aholiab hijo de Ajisamac, de la tribu de Dan. También les he dado aptitud a todos los hombres hábiles para que se encarguen de hacer el trabajo que yo te ordené:


entonces yo me opondré a ustedes con ira. Yo mismo los castigaré siete veces por su pecado.


«Cielos, presten atención que voy a hablar; que la tierra escuche las palabras de mi boca.


»Porque proclamaré el nombre del SEÑOR. ¡Conozcan la grandeza de nuestro Dios!


No había soldados hasta que tú llegaste, Débora. Hasta que llegaste como una madre para Israel.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite