Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jueces 4:23 - Biblia Palabra de Dios para Todos

23 Ese día Dios derrotó a Jabín, rey de Canaán e hizo ganar al pueblo de Israel.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 Así abatió Dios aquel día a Jabín, rey de Canaán, delante de los hijos de Israel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Por lo tanto, ese día Israel vio a Dios derrotar a Jabín, el rey cananeo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Ese día Dios humilló a Yabín, rey de Canaán, ante los israelitas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Así humilló ’Elohim en aquel día a Yabín, rey de Canaán, ante los hijos de Israel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Así humilló Dios aquel día a Yabín, rey de Canaán, ante los israelitas.

Gade chapit la Kopi




Jueces 4:23
10 Referans Kwoze  

«¿Acaso el SEÑOR su Dios no está con ustedes y les ha dado paz en todo momento? Él fue quien me permitió derrotar a los habitantes de esta tierra, quedando ellos sometidos al SEÑOR y a su pueblo.


Los niños entraron y ocuparon esa tierra y tú humillaste a los cananeos que vivían allí. Tú dejaste que nuestros antepasados hicieran lo que quisieran con los cananeos y con sus reyes.


Dios mío, tú me das fuerzas en la batalla; haces que aquellos que me persiguen tengan que rendirse ante mí.


Dios castiga a mis enemigos y los pone bajo mi control.


Él nos ayudó a vencer a nuestros enemigos, los puso bajo nuestro control.


yo humillaría a tus enemigos en la derrota, y levantaría mi mano para romper sus cabezas.


Cuando todo esté dominado por él, entonces el Hijo mismo se pondrá bajo el poder de Dios, quien puso todo bajo el poder de Cristo, para que Dios tenga el control absoluto de todo.


Por la fe, todos ellos conquistaron reinos, hicieron justicia y Dios los ayudó de la manera que les prometió. Por la fe, cerraron la boca de leones,


Al poco tiempo llegó Barac buscando a Sísara. Jael salió a recibirlo y le dijo: —Entra y te mostraré al hombre que estás buscando. Entonces Barac entró y vio a Sísara muerto en el suelo, con la estaca atravesada en la sien.


Desde ese momento, el pueblo de Israel trató a Jabín con más y más dureza hasta que lo destruyó.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite