Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jueces 13:12 - Biblia Palabra de Dios para Todos

12 Manoa dijo: —Cuando sus palabras se hagan realidad, ¿cuál será el estilo de vida que deberá tener nuestro hijo? ¿Qué es lo que va a hacer?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Entonces Manoa dijo: Cuando tus palabras se cumplan, ¿cómo debe ser la manera de vivir del niño, y qué debemos hacer con él?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Entonces Manoa le preguntó: —Cuando tus palabras se hagan realidad, ¿qué reglas deben gobernar la vida y el trabajo del muchacho?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Manoa le dijo: 'Si lo que has dicho sucede, ¿qué norma seguiremos con este niño, qué tendrá que hacer él?'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Y Manoa dijo: Que se cumpla tu palabra. ¿Cómo será el modo de vida del niño y qué se le ha de hacer?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Le dijo entonces Manóaj: 'Cuando se cumplan tus palabras, ¿cuál será la norma de conducta y el proceder con el niño?'.

Gade chapit la Kopi




Jueces 13:12
7 Referans Kwoze  

Lo elegí a él para que enseñe a sus hijos y a su gente a vivir de la manera que el SEÑOR quiere que vivan, haciendo lo que es bueno y justo. Si les enseña a vivir así, entonces yo, el SEÑOR, le daré a Abraham lo que le he prometido».


Muéstrame tu fiel amor por la mañana, porque en ti he puesto mi confianza. Pongo mi vida en tus manos, muéstrame lo que debo hacer.


Enseña al niño a ser honesto y cuando sea adulto no dejará de serlo.


Mi papá me enseñaba y me decía: «Recuerda lo que te digo, obedece mis mandamientos y vivirás.


Padres, no hagan enojar a sus hijos sino edúquenlos con la disciplina y la enseñanza del Señor.


Manoa se levantó y siguió a su esposa hasta donde estaba el hombre y le dijo: —¿Es usted quien le ha hablado a esta mujer? Y el hombre respondió: —Sí, soy yo.


El ángel respondió: —Tu esposa debe hacer todo lo que le dije.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite