Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Juan 3:31 - Biblia Palabra de Dios para Todos

31 »El que viene de arriba es más importante que todo el mundo. El que es de la tierra pertenece a la tierra y habla de lo que pasa en la tierra, pero el que viene del cielo es el más importante de todos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

31 El que de arriba viene, es sobre todos; el que es de la tierra, es terrenal, y cosas terrenales habla; el que viene del cielo, es sobre todos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 »Él vino de lo alto y es superior a cualquier otro. Nosotros somos de la tierra y hablamos de cosas terrenales, pero él vino del cielo y es superior a todos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 El que viene de arriba está por encima de todos. El que viene de la tierra pertenece a la tierra y sus palabras son terrenales. El que viene del Cielo,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

31 El que viene de arriba, está sobre todos. El que es de la tierra, de la tierra es y de la tierra habla. El que viene del cielo, está sobre todos;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 'El que viene de lo alto está por encima de todos. El que es de la tierra, terreno es y como terreno habla. El que viene del cielo está por encima de todos:

Gade chapit la Kopi




Juan 3:31
22 Referans Kwoze  

Entonces Jesús se acercó y les dijo: —Dios me ha dado toda autoridad en el cielo y en la tierra.


Juan dio testimonio de él diciéndole abiertamente a la gente: «Este es el del que yo les hablaba. Era de él que les decía: “El que va a venir después de mí es más importante que yo, porque existía antes que yo”».


él viene después de mí. Yo no soy digno de desatarle la correa de sus sandalias.


A él me refería cuando dije: “Hay un hombre que viene después de mí que es más importante que yo porque existía antes que yo”.


Ahora a él se le debe poner más atención y a mí menos.


Pues el pan que da Dios baja del cielo y da vida al mundo.


Yo soy el pan viviente que bajó del cielo. Si alguno come este pan, vivirá para siempre. Este pan es mi cuerpo y lo entregaré para que la gente pueda tener vida.


Jesús les dijo: —Ustedes son de aquí abajo y yo soy de arriba. Ustedes pertenecen a este mundo y yo no.


Dios dio su mensaje a los israelitas y les anunció las buenas noticias de paz por medio de Jesucristo, quien es Señor de todos.


Sus antepasados son los patriarcas. De ellos desciende físicamente el Mesías, quien es Dios sobre todos, bendito para siempre. Así sea.


El primer pacto tenía sus reglas para el culto y un lugar de adoración aquí en la tierra,


se ha ido al cielo y está sentado a la derecha de Dios. Jesucristo reina sobre ángeles, autoridades y poderes.


Ellos son del mundo, hablan de lo del mundo y el mundo les hace caso.


Este nombre estaba escrito en su ropa y en su muslo: Rey de reyes y Señor de señores.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite