Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Juan 16:25 - Biblia Palabra de Dios para Todos

25 »Les he hablado esto usando palabras que esconden el significado, pero llegará el momento en que ya no les hablaré así. Les hablaré claramente sobre el Padre.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

25 Estas cosas os he hablado en alegorías; la hora viene cuando ya no os hablaré por alegorías, sino que claramente os anunciaré acerca del Padre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 »He hablado de estos asuntos en lenguaje figurativo, pero pronto dejaré de hablar en sentido figurado y les contaré acerca del Padre con toda claridad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 Hasta ahora los he instruido por medio de comparaciones. Pero está llegando la hora en que ya no los instruiré con comparaciones, sino que les hablaré claramente del Padre.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Estas cosas os he hablado en alegorías; llega una hora en que ya no os hablaré en alegorías, sino claramente os anunciaré acerca del Padre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 'Os he dicho todas estas cosas por medio de figuras. Llega la hora en que ya no os hablaré por medio de figuras, sino que os explicaré lo relativo al Padre con toda claridad.

Gade chapit la Kopi




Juan 16:25
19 Referans Kwoze  

Me concentraré en los refranes, y propondré mi enigma al son del arpa.


Contaré una historia; hablaré de misterios de la antigüedad.


se entenderán los dichos y el lenguaje figurado, las palabras de los sabios y sus enigmas.


Entonces yo me quejé: «Ay Señor DIOS, este pueblo dice: “¡Este hombre solo habla en clave!”»


Jesús les dijo: «Si no entienden esta historia, ¿cómo van a entender las otras?


Si no era por medio de historias no les hablaba, pero después, en privado, les explicaba todo a sus seguidores.


Jesús les explicó todo directamente. Pero Pedro habló a solas con Jesús y comenzó a reprenderlo.


Los líderes judíos lo rodearon y le dijeron: —¿Cuánto tiempo más nos vas a tener en suspenso? Si eres el Mesías, dínoslo ya.


Jesús les dio este ejemplo, pero la gente no entendió lo que les decía.


»Yo todavía tengo mucho que decirles, pero ahora sería demasiado para ustedes.


Ellos los expulsarán de la sinagoga, de hecho, va a llegar el día en que todo el que mate a uno de ustedes pensará que está sirviendo a Dios.


Escúchenme, va a llegar el momento en que ustedes serán dispersados. Cada uno va a regresar a su casa y me dejarán solo. Ese momento ha llegado; sin embargo, no estoy solo porque mi Padre está conmigo.


Hemos renunciado a hacer aquellas cosas vergonzosas que deben mantenerse en secreto. No usamos ninguna clase de trucos ni alteramos el mensaje de Dios. Por el contrario, enseñamos la verdad abiertamente y así, a los ojos de Dios, nos mostramos a todos tal como somos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite