Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Juan 15:11 - Biblia Palabra de Dios para Todos

11 »Les he dicho esto para que sientan la misma alegría que yo siento, y para que sean completamente felices.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Estas cosas os he hablado, para que mi gozo esté en vosotros, y vuestro gozo sea cumplido.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Les he dicho estas cosas para que se llenen de mi gozo; así es, desbordarán de gozo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Les he dicho todas estas cosas para que mi alegría esté en ustedes y su alegría sea completa.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Estas cosas os he hablado para que mi gozo esté en vosotros, y vuestro gozo sea completo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Os he dicho estas cosas para que mi alegría esté en vosotros, y vuestra alegría sea colmada.'

Gade chapit la Kopi




Juan 15:11
21 Referans Kwoze  

Después de ese terrible sufrimiento, él verá la luz. Se sentirá satisfecho con todo lo que experimentó. «Mi siervo, que siempre hace lo justo, salvará a muchos, y cargará con el castigo que merecían las maldades de ellos.


Ya no te llamará más «Abandonada», y tampoco a tu tierra «Destruida». Porque tu nombre será «Mi preferida», y el de tu tierra «Esposa mía». El SEÑOR se complace en ti, y tu tierra se casará con él.


Me alegrará hacerles el bien y con todo mi corazón y todo mi ser los plantaré en esta tierra”».


Entonces esta ciudad será para mí motivo de orgullo y alegría ante todas las naciones de la tierra que oirán de todo el bien que yo le hago. Las naciones temblarán al escuchar todas las bendiciones y la prosperidad que le daré a esa ciudad”.


El SEÑOR tu Dios está en medio de ti. Él es un guerrero que da la victoria; con regocijo demostrará su alegría por ti. Tendrá un nuevo amor por ti. Festejará por ti con cantos alegres,


Maten el mejor ternero y prepárenlo. ¡Celebremos y comamos!


Pero tenemos que celebrar y estar felices, porque tu hermano estaba muerto y ha vuelto a vivir, estaba perdido y ha sido encontrado”».


Cuando la encuentra, con gozo la pone sobre sus hombros,


Cuando la encuentra, llama a sus amigas y vecinas, y les dice: “¡Alégrense conmigo porque encontré la moneda que se me había perdido!”


Hasta ahora ustedes no han pedido nada en mi nombre. Pidan y recibirán para que así estén llenos de alegría.


Yo les dije esto para que encuentren paz en mí. En el mundo ustedes tendrán que sufrir, pero, ¡sean valientes! Yo he vencido al mundo.


»Ahora voy a donde tú estás, pero digo esto mientras que estoy en el mundo para que se llenen de toda mi alegría.


La novia únicamente es del novio, pero el amigo del novio espera y está atento para cuando él venga. El amigo se alegra cuando escucha la voz del novio. Esa es la misma alegría que siento ahora que él está aquí.


Que Dios, quien da esperanza, los llene de toda alegría y paz a ustedes que tienen fe en él. Así tendrán tanta esperanza que llegará a otros por el poder del Espíritu Santo.


Esto no quiere decir que tratemos de controlar su fe, porque estamos seguros de que su fe es muy fuerte. Lo que queremos es trabajar junto con ustedes para que sean felices.


No se emborrachen, porque así echarán a perder su vida, mejor llénense del Espíritu Santo.


Sé que me quedaré aquí con ustedes pero ustedes necesitan que yo siga con vida. Me quedaré aquí para que ustedes aumenten su felicidad y su fe.


Ustedes no han visto jamás a Jesús, pero aun así lo aman. Aunque ahora no lo pueden ver, creen en él y están llenos de un gozo maravilloso que no puede ser expresado con palabras.


Les escribimos esto para aumentar al máximo nuestra alegría.


Aunque tengo mucho más que decirles, no quiero decirlo por carta. Espero ir y hablar personalmente con ustedes. Así podremos alegrarnos juntos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite