Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Juan 10:6 - Biblia Palabra de Dios para Todos

6 Jesús les dio este ejemplo, pero la gente no entendió lo que les decía.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Esta alegoría les dijo Jesús; pero ellos no entendieron qué era lo que les decía.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Los que oyeron a Jesús usar este ejemplo no entendieron lo que quiso decir,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Jesús usó esta comparación, pero ellos no comprendieron lo que les quería decir.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Esta alegoría les dijo Jesús, pero ellos no entendieron qué era lo que les decía.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Este ejemplo les puso Jesús; pero ellos no entendieron lo que quería decirles.

Gade chapit la Kopi




Juan 10:6
20 Referans Kwoze  

Nuestros antepasados en Egipto no apreciaron los milagros que hiciste; olvidaron las numerosas obras de tu fiel amor. Allí junto al mar Rojo, nuestros antepasados te dieron la espalda.


»Ellos no saben lo que está pasando, no entienden. Andan en la oscuridad y mientras tanto el mundo se cae a su alrededor.


Los perversos no entienden la justicia, pero los que buscan al SEÑOR lo entienden todo.


Son como perros hambrientos que nunca se llenan. Son pastores sin entendimiento. Cada cual agarró por su camino, y solo se ocupa de sus intereses particulares.


Mucha gente será puesta a prueba y saldrá purificada y perfeccionada. Pero los que han sido malvados seguirán igual y no entenderán nada de esto. En cambio, los hombres sabios entenderán todo muy bien.


Jesús le dijo todo esto a la gente por medio de historias, y si no era por medio de historias no les hablaba.


Jesús les preguntó: —¿Entienden todo esto? Ellos contestaron. —Sí entendemos.


Si no era por medio de historias no les hablaba, pero después, en privado, les explicaba todo a sus seguidores.


»Les he hablado esto usando palabras que esconden el significado, pero llegará el momento en que ya no les hablaré así. Les hablaré claramente sobre el Padre.


Sus seguidores le dijeron: —Mira, ahora estás hablando claramente. No estás usando palabras difíciles de entender.


Entonces los judíos comenzaron a discutir entre sí. Se preguntaban: —¿Cómo va a hacer ese para darnos a comer su propio cuerpo?


Cuando oyeron esto, muchos de sus seguidores dijeron: «Su enseñanza es difícil. ¿Quién puede aceptarla?»


Este hombre dice: “Ustedes me buscarán, pero no me encontrarán”; también dice: “No pueden ir a donde yo voy”. ¿Qué significa eso?


Ellos no sabían que Jesús les estaba hablando sobre el Padre.


¿Por qué no entienden lo que digo? Porque no pueden aceptar mi mensaje.


El que no es espiritual no acepta lo que viene del Espíritu de Dios porque le parece una tontería. No puede entenderlo porque eso tiene que juzgarse espiritualmente.


Con esa gente se cumple lo que dice el dicho: «El perro que vomita, regresa a su mismo vómito», y: «Aunque laven al cerdo, irá de nuevo a revolcarse en el barro».


También sabemos que el Hijo de Dios ha venido y nos ha dado el entendimiento para conocer al único Dios verdadero. Nosotros lo conocemos, pues estamos en su Hijo Jesucristo. Él es el verdadero Dios y la vida eterna.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite