Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Josué 13:1 - Biblia Palabra de Dios para Todos

1 Cuando Josué estaba ya muy viejo, el SEÑOR le dijo: «Estás muy viejo, y todavía queda gran parte de la tierra por conquistar.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

1 Siendo Josué ya viejo, entrado en años, Jehová le dijo: Tú eres ya viejo, de edad avanzada, y queda aún mucha tierra por poseer.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Cuando Josué ya era anciano, el Señor le dijo: «Estás envejeciendo y todavía queda mucha tierra por conquistar.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Josué había vivido ya muchos días y tenía mucha edad cuando Yavé le dijo: 'Te has vuelto viejo, tienes ya mucha edad y todavía queda un vasto territorio por conquistar.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Cuando Josué era ya anciano, avanzado en días, YHVH le dijo: Tú eres anciano, avanzado en días, y todavía queda muchísima tierra por conquistar.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Josué era ya viejo, entrado en años. Yahveh le dijo: 'Tú ya eres viejo, de avanzada edad, y queda aún mucha tierra por conquistar.

Gade chapit la Kopi




Josué 13:1
12 Referans Kwoze  

Tanto Abraham como Sara ya eran muy viejos, y a Sara ya no le venía el período menstrual.


El rey David ya estaba muy viejo, y aunque lo cubrían con varios mantos, no lograba calentarse.


La frontera continuará hasta el río Jordán y terminará en el mar Muerto. Ese será su país y sus fronteras alrededor».


«Dales esta orden a los israelitas: Cuando entren a la tierra de Canaán, esta será la tierra que será de ustedes como herencia y estos serán sus límites:


No tenían hijos, porque Elisabet era estéril y además ambos ya eran ancianos.


El SEÑOR tu Dios es el que te dirigirá a través del río Jordán. Él destruirá estas naciones ante ti y tú ocuparás su tierra. Josué es el que los dirigirá, como el SEÑOR lo prometió.


No has ocupado toda la tierra de los filisteos ni el territorio guesureo.


»Ahora, miren, el SEÑOR, tal como dijo, me ha mantenido vivo estos 45 años. El SEÑOR le dijo a Moisés que yo iba a seguir con vida mientras Israel andaba por el desierto. Aquí estoy hoy, a los 85 años de edad.


Así que Josué les dijo a los israelitas: «¿Cuánto tiempo más serán unos cobardes perezosos? ¿Cuándo entrarán a tomar posesión de la tierra que les ha dado el SEÑOR, el Dios de sus antepasados?


Luego el SEÑOR le dijo a Josué:


Después de esto murió Josué hijo de Nun, el siervo del SEÑOR. Tenía 110 años de edad.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite