Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Joel 2:8 - Biblia Palabra de Dios para Todos

8 No se atropellan entre sí, cada uno va por su línea. Si alguno resulta herido, los demás siguen su avance.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Ninguno estrechará a su compañero, cada uno irá por su carrera; y aun cayendo sobre la espada no se herirán.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 No se empujan unos a otros; cada uno se mueve en la posición exacta. Atraviesan las líneas de defensa sin perder la formación.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Nadie tropieza con su vecino, cada cual va por su camino. Atacan en medio de las flechas, sin romper las filas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 No se estorban unos a otros, Cada cual marcha por su camino, Irrumpen a través de toda arma,° y no se desbandan.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Ninguno estorba a su vecino, cada cual avanza por su senda. Irrumpen por el vallado sin romper las filas.

Gade chapit la Kopi




Joel 2:8
11 Referans Kwoze  

A todos los puso en sus puestos, cada uno con su lanza en la mano, a la derecha e izquierda del templo y alrededor del rey.


Armándose de valor, Ezequías fortificó y reparó las brechas de la muralla. Reconstruyó las torres sobre ella e hizo una muralla exterior a la que había. Hizo más seguro el sistema de terrazas de la Ciudad de David y fabricó muchas lanzas y escudos.


Los constructores y sus ayudantes hacían su trabajo sosteniendo con una mano la carga y con la otra la espada.


Así ninguno de nosotros tendrá que cambiarse de ropa y siempre tendremos lista nuestra arma».


Así lo salva de ir al lugar de la muerte, quiere evitar que lo destruyan.


Pero si se niegan a obedecer a Dios, serán atacados y traspasados por la espalda; perecerán como el que no tiene conocimiento.


las langostas que no tienen rey pero marchan en perfecta formación;


Tu cuerpo es como un jardín lleno de granados, dando el mejor fruto, perfumado con flores de alheña,


Ninguno se cansa ni desfallece; no se duermen, ni siquiera les da sueño. No se les desabrochan los cinturones, ni se les rompen los cordones de las sandalias.


Corren hacia la batalla, y como soldados, escalan la muralla. Corren para atacar, cada uno en su lugar sin romper la formación.


Se lanzan contra la ciudad y trepan por sus murallas. Se meten en las casas por las ventanas, como ladrones.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite